Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quanto costa?
ich spiele gerne volleyball
Letzte Aktualisierung: 2020-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma quanto costa?
wie hoch sind die kosten?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
spedizione in
versendet an
Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 54
Qualität:
Referenz:
quanto costa il pianeta?
was kostet die welt?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto costa convertire in testo le voicemail?
wie viel kostet die umwandlung von sprachnachrichten in textnachrichten?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto costa questa penna?
wie viel kostet dieser stift?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto costa un sistema standard?
wie viel kostet ein standardsystem?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto costa diventare affiliato skype?
kostet es etwas, skype-affiliate zu werden?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto costa l'inoltro di chiamata?
was kostet die anrufweiterleitung?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
essi pertanto indicano quanto costa la strada per unità di traffico.
sie zeigen daher die kosten für die bereitstellung von infrastruktur je verkehrseinheit.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.2.2 quanto costa la sicurezza e chi la paga alla fine?
3.2.2 wie viel kostet die luftsicherheit, und wer kommt letztlich für diese kosten auf?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto costa ai miei amici chiamarmi sul mio numero online?
wie hoch sind die kosten für meine kontakte, wenn sie meine online-nummer anrufen?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
indicare il numero totale dei colli componenti la spedizione in oggetto.
anzugeben ist die gesamtanzahl der packstücke, aus denen die betreffende sendung besteht.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
indicare il numero complessivo di colli che costituiscono la spedizione in causa.
anzugeben ist die gesamtzahl der packstücke, aus denen die betreffende sendung besteht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto è efficace e quanto costa? uno studio di valutazione (
wirksamkeit und kosten: eine bewertungsstudie (
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buonasera, sarebbe possibile la spedizione in italia? e quanto sarebbe eventualmente il costo? grazie e cordiali saluti. piergiorgio
danke im voraus und beste grüße
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanto costa l'energia all'industria europea rispetto agli stati concorrenti?
wie sehen die energiekosten für die industrie in europa im vergleich zu den energiekosten für die konkurrierenden länder aus?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dovremo pertanto con siderare quanto costa la politica strutturale e quanto fluisce all'agricoltura attraverso le imposte e i trasferimenti dei consumatori.
der berichterstatter fühlt sich dabei in einer zwickmühle, da die anträge vom landwirtschaftsausschuß angenommen wor den sind und er verfahrensmäßig nicht das recht hat. bei der abstimmung eine gegensätzliche stellung zu beziehen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gli errori invece sono tutti addebitabili alla sola comunità! andiamo a vedere ad esempio quanto costa la comunità per il semplice fatto di non funzionare.
aigner (ppe), vorsitzender des ausschusses für haus haltskontrolle. - frau präsidentin, verehrte kollegin nen und kollegen!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: