Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
raccomandazioni sulla co
empfehlung bei gleichzeitiger
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raccomandazioni sulla mobilitÀ
empfehlung zu mobilitÄt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
raccomandazioni sulla co- somministrazione
empfehlung bei gleichzeitiger gabe
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
raccomandazioni sulla somministrazione concomitante
eine gleichzeitige anwendung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raccomandazioni sulla gestione del rischio
empfehlungen für das risikomanagement
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raccomandazioni sulla co- somministrazione lungo.
im falle eines absetzens der glukokortikoide muss die schrittweise dosisreduktion über einen längeren zeitraum durchgeführt werden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
raccomandazioni sulla tempestivitÀ e sulla prevedibilitÀ
empfehlungenzu bereitstellungsgeschwindigkeit und vorhersehbarkeit
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non è possibile fare raccomandazioni sulla posologia.
es können keine speziellen dosierungsempfehlungen gegeben werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raccomandazioni sulla prevenzione del dumping sociale?
empfehlungen zur verhinderung des sozialdumpings?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non possono essere fornite raccomandazioni sulla dose.
es können daher keine dosisempfehlungen abgegeben werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allegato c raccomandazioni sulla base dei precedenti studi
anhang c empfehlungen aus vorangegangenen studien
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
segua le raccomandazioni sulla dose fornitale dal medico.
befolgen sie die dosierungsanweisungen ihres behandelnden arztes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pertanto, non è possibile fornire raccomandazioni sulla dose.
es können deshalb keine dosisempfehlungen gegeben werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consigli e raccomandazioni sulla vita quotidiana all’estero.
klare informationen über ihre rechte wenn sie in europa reisen oder sich in verschiedenen mitgliedstaaten bewegen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formula raccomandazioni sulla cooperazione commerciale tra le parti;
formulierung von empfehlungen für die handelsbezogene zusammenarbeit zwischen den vertragsparteien;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per le raccomandazioni sulla posologia vedere il paragrafo 4.2.
zu dosisempfehlungen siehe abschnitt 4.2.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
raccomandazione sulla mobilità
empfehlung für die mobilität
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raccomandazione sulla mobilità iv
empfehlung für die mobilität iv
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raccomandazione sulla co- somministrazione
empfehlung für die gleichzeitige verwendung
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
raccomandazione sulla sicurezza dei pazienti
empfehlung zur patientensicherheit
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: