Sie suchten nach: raccordo indici: 1 (Italienisch - Deutsch)

gazzetta ufficiale,indici (1) p, rp.nprtnrio (2) r!
amtsblatt, sachregister (1) und verzeichnis der rechtsakte (2)

l'aumento degli indici 1 è dovuto all'assegnazione al fondo di garanzia.
die erhöhung der verhältniszahlen 1 beruht auf der zuweisung zum garantiefonds.

gli indici 1 a, 1 b, si collocano intorno al limite massimo della forcella raccomandata.
die verhältniszahl 1 a und 1 Β liegen an der obergrenze der vorgeschlagenen marge.

numeri indice : 1° trim .
index : 1999 q1 = 100 )

(indici: 1° trim. del 2004 = 100; dati destagionalizzati; media mobile a tre mesi)
(indizes: q1 2004 = 100; saisonbereinigt; gleitender dreimonatsdurchschnitt)

generazione dell' indice: %1%
index-erstellung: %1%

dalla tabella 1.1 si evince che gli indici 1 a e 1 Β continuano a collocarsi intorno al limite superiore della forcella raccomandata.
aus der tabelle 1.1 wird ersichtlich, daß die verhältniszahlen 1 a und 1 Β an der obergrenze der vorgeschlagenen marge liegen.

impossibile aprire il file indice %1: %2
indexdatei %1 kann nicht geöffnet werden: %2

- indice 1: tabella di tutte le decisioni in ordine cronologico gico
verzeichnis i: alle urteile in chronolo­gischer reihenfolge;

la traduzione degli indici (1 003 pagine), che richiede molte ricerche documentarie ed anche grande precisione, è stata eseguita in 27 giorni.
die Übersetzung der sachregister (1 003 seiten), für die ein erheblicher

(indice: 1°gennaio 1999 = 100; dati giornalieri)
euroraum vereinigte staaten japan

(11 fascicoli + indice + 1° supplemento) prezzo per singolo numero supplementi al bollettino delle ce
beihefte zum bulletin (einzelnummer)