Sie suchten nach: raggi infrarossi (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

raggi infrarossi

Deutsch

infrarotstrahlung

Letzte Aktualisierung: 2013-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

essiccatoio a raggi infrarossi

Deutsch

trockner mit infrarotbestrahlung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

elemento riscaldante a raggi infrarossi

Deutsch

infrarotheizelement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchi di rivelazione a raggi infrarossi

Deutsch

infrarot-suchgeraete

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

riflettore dell'emettitore a raggi infrarossi

Deutsch

reflektor des infrarotstrahlers

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attivazione mediante riscaldo a raggi infrarossi

Deutsch

infrarot-aktivierung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le lampade ed i tubi a raggi infrarossi.

Deutsch

elektrische lampen für infrarotstrahlung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

raggi infrarossi a lunghezza d'onda corta

Deutsch

kurze infrarotstrahlung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

missile a testa ricercatrice a raggi infrarossi

Deutsch

auf wärme ansprechender flugkörper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema di guida ottico e a raggi infrarossi

Deutsch

sensor für den optischen bereich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

procedura di coagulazione a raggi infrarossi delle emorroidi

Deutsch

infrarotkoagulation von haemorrhoiden

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

r..ir varialuce con ricevitore a raggi infrarossi incorporato

Deutsch

r..ir dimmer mit eingebautem empfänger für infrarotstrahlen

Letzte Aktualisierung: 2004-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

analizzatore non dispersivo a raggi infrarossi del tipo ad assorbimento

Deutsch

nichtdispersiver infrarot-absorptionsanalysator

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

assorbe i raggi infrarossi duemila volte più che il c02.

Deutsch

stickoxyd-emissionen schneller und vor allen dingen drastischer zu senken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

spettroscopia a raggi infrarossi con sviluppi in serie di fourier

Deutsch

fouriertransformation-infrarot-spektroskopie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ulteriori opzioni disponibili batteria ricaricabile telecomando a raggi infrarossi

Deutsch

zusätzliche optionen verfügbar akkupack infrarotfernbedienung

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rete “iruvx fels” – dai raggi infrarossi ai raggi x soffici

Deutsch

das iruvx fel-netz – von infrarot- zu weichen röntgenstrahlen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli altri due si basavano invece sull'emissione di raggi infrarossi.

Deutsch

damit meine ich, dass »wenn eine rote

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

analizzatore non dispersivo a raggi infrarossi (ndir) del tipo ad assorbimento;

Deutsch

nichtdispersiver infrarot-absorptionsanalysator (ndir);

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i nostri sensi sono in grado di rilevare un eccesso di raggi infrarossi.

Deutsch

mit unseren sinnesorganen läßt sich übermäßige infrarotstrahlung feststellen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,064,255 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK