Sie suchten nach: reddito agrario (Italienisch - Deutsch)

evoluzione del reddito agrario
einkommensentwicklung in der landwirtschaft

diritto agrario
agrarrecht

— un regime di aiuti diretti al reddito agrario;
— und eine regelung für direkte beihilfen zum agrareinkommen;

in altri paesi le aziende sono distinte per classi di contribuzione, tenuto conto di certi parametri (in italia il reddito agrario).
in anderen ländern werden die landwirtschaftlichen betriebe in beitragsklassen eingeteilt unter berücksichti­gung bestimmter parameter (so in italien das einkommen aus landwirtschaftlicher tätigkeit).

1 - 10 reddito dell'imprenditore agricolo, statistica agricola, struttura agraria
1 - 29 überseeisches departement

indice alfabetico reddito del Γ imprenditore agricolo, situazione dell'agricoltura, struttura agraria
geflügelfleisch, gefrorenes lebensmittel, tiefgefrorenes lebensmittel, warcnqualität

per tutti questi motivi vogliamo una riforma che tenga conto sia della relazione del parlamento che delle richieste degli agricoltori stessi e, soprattutto, che venga mantenuta e contribuisca a migliorare il reddito agrario.
aus diesen gründen wollen wir eine reform, die sowohl dem parlamentsbericht als auch den forderungen der landwirte selbst rechnung trägt, und dass sie vor allem fortgeführt wird und zur verbesserung der einkommenssituation in der landwirtschaft beiträgt.

3813/89 della commissione, del 19 dicembre 1989, recante modalità di applicazione del regime di aiuti transitori al reddito agrario, nel testo modificato dal regolamento (cee) n.
alle anderen entscheidungen sind nach art der rechtssache und nach tä­tigkeitsbereich aufgeführt; das gilt nicht für die streitigkeiten zwischen der gemeinschaft und ihren bediensteten.

regno unito, veicolo a motore reddito del coltivatore, situazione dell'agricoltura, statistica agricola, struttura agraria
integration der zuwanderer, migrationskontrolle, sozialpolitik

nel suo programma di lavoro lei scrive in relazione al settore della politica agraria che i principi di base devono essere, come in passato, un migliore equilibrio di mercato, una accresciuta competitività e un reddito agrario stabile; e in questo senso propone nuove iniziative.
ich würde auch gem noch etwas zur steuerharmonisierang sagen — auch da haben wir großen nachholbedarf —, aber ich kann nicht über jeden einzelnen punkt sprechen, da die zeit, wie wir alle wissen, für eine wirkliche politische debatte nicht ausreicht.

6-96 931 economia agraria, feaog, relazione, situazione finanziaria garanzia di reddito, gestione di azienda agricola, politica professionale, impresa europea pesca marittima
lärmpegel angleichung der rechtsvorschriften, hebezeug, lärmpegel lage eg alkoholisches getränk, angleichung der rechtsvorschriften,

agraria
agrarwissenschaften