Sie suchten nach: resilienza (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

resilienza

Deutsch

systemstabilität

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

resilienza unificata

Deutsch

vereinheitlichte schlagzähigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sottogruppo " resilienza "

Deutsch

untergruppe " kerbschlagfestigkeit "

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

prova di resilienza

Deutsch

kerbbruchversuch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

resilienza di un ecosistema

Deutsch

widerstandsfähigkeit eines Ökosystems

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

correlazione resilienza-duttilità

Deutsch

beziehung zwischen sprödbruch und zähigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

linee di eguale resilienza

Deutsch

scharen gleicher kerbschlagwerte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conseguire la resilienza informatica;

Deutsch

widerstandsfähigkeit gegenüber cyberangriffen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

resilienza su barrette con intaglio

Deutsch

relative kerbschlagzaehigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stabilità e resilienza di internet.

Deutsch

robustheit und stabilität des internet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

resilienza rispetto a influenze antropiche

Deutsch

widerstandskraft gegenüber anthropogenen einflüssen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sicurezza alimentare, alimentazione e resilienza

Deutsch

ernährungssicherheit, ernährung und resilienz,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prova di resilienza a bassa temperatura

Deutsch

kerbschlagbiegeversuch bei tiefen temperaturen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'approccio dell'unione alla resilienza

Deutsch

eu-konzept für resilienz

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

migliorare la resilienza ai cambiamenti climatici;

Deutsch

verbesserung der widerstandsfähigkeit gegenüber klimaveränderungen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(*) vengono effettuate tre prove di resilienza.

Deutsch

(4) es werden drei kerbschlagarbeitsprüfungen ausgeführt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sostenere la resilienza del corno d’africa

Deutsch

unterstützung der resilienz am horn von afrika

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aumentare la resilienza delle zone costiere e marine

Deutsch

verbesserung der widerstandskraft von küsten- und meeresgebieten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

6.4.1.4 caratteristiche alla prova di resilienza

Deutsch

kerbschlagbiegever­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

partenariato mondiale dell’ue per la resilienza del sahel

Deutsch

globale allianz für die resilienz-initiative

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,796,573,996 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK