Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
resto in attesa di una conferma
ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten bestätigung
Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in attesa di conferma
warte auf deine bestätigung, liebe grüße
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in attesa di una sua conferma
ich warte auf ihre freundliche bestätigung und biete ihnen an,
Letzte Aktualisierung: 2024-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
resto in attesa di un suo riscontro
ich warte auf deine antwort
Letzte Aktualisierung: 2021-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per ulteriori dettagli cfr. .
siehe für weitere informationen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
resto in attesa di ricevere una risposta.
ich bin auf ihre antwort sehr gespannt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
per ulteriori dettagli cfr. doc.
für weitere einzelheiten siehe dok.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fate clic qui per ulteriori dettagli.
klicken sie hier , um einzelheiten zu erfahren.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(in attesa di conferma il 25 ottobre 2006)
25. oktober 2006
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
consultare i tos per ulteriori dettagli.
nähere einzelheiten finden sie in den allgemeinen geschäftsbedingungen .
Letzte Aktualisierung: 2017-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[v] il dato per si è in attesa di conferma.
[v] die angabe für si muss noch bestätigt werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per ulteriori dettagli vedere di seguito.
weitere einzelheiten: siehe unten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
resto in attesa dell'eventuale accettazione
in erwartung ihrer eventuellen zusage
Letzte Aktualisierung: 2019-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vedere paragrafo 4.4 per ulteriori dettagli.
siehe punkt 4.4 für weitere informationen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
per ulteriori dettagli sulla carta approvata, vedi
weitere einzelheiten zu den genehmigten fördergebietskarten finden sich in .
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
resto in attesa di un vostro cortese riscontro e la saluto cordialmente
ich freue mich auf ihre freundliche antwort
Letzte Aktualisierung: 2021-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per ulteriori dettagli, vedere l'articolo kb60755
weitere einzelheiten siehe artikel kb60755 .
Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(in attesa di conferma da parte dell'ufficio di presidenza).
(vorbehaltlich bestätigung durch das präsidium)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(') per ulteriori dettagli, vedasi europa verde, n.
um die rechte des verbrauchers im grenzfreien europa von 1993 zu stärken, hat die kommission im märz 1990 einen dreijährigen aktionsplan (1990—1992) veröffentlicht, der die bereits getroffenen maßnahmen wesentlich ergänzen soll.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per ulteriori dettagli sull’utilizzo vedere paragrafo 6.6
für weitere hinweise zur handhabung siehe abschnitt 6.6.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: