Sie suchten nach: rinfusa (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

rinfusa

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

alla rinfusa

Deutsch

schüttgut

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

alla rinfusa [1]

Deutsch

massengut [1]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

fieno alla rinfusa

Deutsch

loses heu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alla rinfusa — 99212

Deutsch

unverpackte waren — 99212

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bc20-1 | alla rinfusa |

Deutsch

bc20-1 | lose |

Letzte Aktualisierung: 2012-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

materie fini alla rinfusa

Deutsch

feinschüttgut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

liquidi alla rinfusa | vl |

Deutsch

packung, karton, mit greiflöchern für flaschen | ik |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

| alimenti alla rinfusa: cfr.

Deutsch

| lose futtermittel: siehe 5.a.2.1 |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

balle disposte alla rinfusa

Deutsch

ungestapelte ballen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carico di pesce alla rinfusa

Deutsch

lagerung des fisches in einem nicht unterteilten laderaum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

| alimenti alla rinfusa | 4 kg |

Deutsch

| lose futtermittel: | 4 kg |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

— trasporti di merci alla rinfusa,

Deutsch

bestehen und einzeln oder gehäuft getroffen werden können.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bg | Насипно | alla rinfusa - 99212 |

Deutsch

bg | Насипно | unverpackte waren - 99212 |

Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

84282091 | - - - per prodotti alla rinfusa |

Deutsch

84282091 | - - - für schüttgut |

Letzte Aktualisierung: 2012-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

particelle alla rinfusa, solide, fini (“polveri”)

Deutsch

rohre, im bündel/bund (‚pipes, in bundle/bunch/truss‛)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nazioni unite ocpmitato.sui otti^cnimici rinfusa

Deutsch

gefanrlicher hüter itzungen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

particelle alla rinfusa, solide, grandi (“noduli”)

Deutsch

rohre, im bündel/bund (‚planks, in bundle/bunch/truss‛) tz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

19 | altre merci alla rinfusa, liquide | x | |

Deutsch

19 | sonstige flüssige güter | x | |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

particelle alla rinfusa, solide, fini ("polveri") | vy |

Deutsch

rotnetz | rt |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

particelle alla rinfusa, solide, grandi ("noduli") | vo |

Deutsch

sack | sa |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,998,109 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK