Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
risotto alla parmigiana
tagliatelle alla bolognese
Letzte Aktualisierung: 2019-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
risotto alla casonera
pasta auf den ländlichen
Letzte Aktualisierung: 2018-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la melanzana alla parmigiana
aubergine mit parmesan
Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
risotto alla pescatora (min.
fischrisotto (mindestens
Letzte Aktualisierung: 2006-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
risotto alla crema di scampi
risotto mit garnelencreme
Letzte Aktualisierung: 2006-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalla delicatezza del risotto alla rusticità della griglia.
diese gehen von einem besonders delikaten risotto bis hin zur herzhaftigkeit eines grillgerichts.
Letzte Aktualisierung: 2007-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
risotto alla crema di scampi - panna, scampi, prezzemolo
risotto mit scampi-creme – sahne, scampi und petersilie
Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
risotto alla pescatora - frutti di mare, aglio, olio, peperoncino
risotto mit meeresfrÜchten – meeresfrüchte, knoblauch, Öl und chilischoten
Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
melanzane alla parmigiana - melanzane, mozzarella, parmigiano, sugo di pomodoro
melanzane alla parmigiana auberginen, mozzarella, parmesan und tomatensoße
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dalla cotoletta al risotto alla milanese, dal panettone agli amaretti di saronno, dal mascarpone al gorgonzola, dal quartirolo al taleggio.
cotoletta und risotto alla milanese, der berühmte panettone und amaretti aus saronno, mascarpone und gorgonzola sowie quartirolo- und taleggio-käse.
Letzte Aktualisierung: 2007-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tra i piatti lombardi più conosciuti ci sono il risotto alla milanese fatto con brodo di carne e aromatizzato con zafferano, e le cotolette alla milanese, cotolette di vitello impanate, passate nell’uovo e fritte.
zu den berühmtesten gerichten der lombardei gehören das risotto alla milanese aus fleischbrühe und saffran, cotolette alla milanese, sowie panierte schnitzel.
Letzte Aktualisierung: 2007-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da gustare anche i risotti, alla pitocca con pollo, alla certosina con gamberi di fiume, allo zafferano, e le minestre di rape, d'orzo e di erbe selvatiche.
unbedingt probieren sollte man auch risotti, „alla pitocca“ mit hühnchen, „alla certosina“ mit flusskrebsen, „allo zafferano“ mit safran, und die gemüsesuppen mit rüben, gerste und wilden kräutern.
Letzte Aktualisierung: 2007-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: