Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(134) il piano prevedeva che l'utile sul capitale investito (roce), astraendo dagli aumenti salariali, sarebbe stato in media del 19 % all'anno nel periodo 2007-2011, tasso corrispondente - si affermava - al livello atteso da un investitore privato.
(134) laut plan soll der kapitalertrag (roce) ohne die lohnsteigerungskosten in den jahren 200-2011 jährlich durchschnittlich 19 % ausmachen, was vermutlich dem kapitalertrag entspricht, der von einem privaten investor zu erwarten wäre.