Sie suchten nach: salsa al vino (Italienisch - Deutsch)

salsa al pomodoro
tomaten/sosse

capperi, olive e salsa al pomodoro
capers, olives and tomato sauce

scaloppine al vino bianco
eskalope in weißwein

terrina di formaggio al forno con salsa al vino rosso e rucola
gebackene käseterrine mit rotweinsauce und rucola

filetto di branzino rosticciato con salsa al limone
seebarschfilet gebraten mit zitronensauce

diciamo pane al pane e vino al vino.
lassen sie uns das kind beim namen nennen.

122 medaglioni di aragosta al vino bianco
122 langustenmedaillons in weißweinsoße

bisogna dire pane al pane e vino al vino.
hat er nicht vielleicht gemeint, an parlament und rat?

dichiarazione comune relativa al vino in portogallo
gemeinsame erklärung betreffend wein in portugal

filetto di maiale con salsa al vino rosso, cavolini di bruxelles e funghi al pepe verde***
schweinefilet mit rotweinsauce, rosenkohl und pilzen mit grünem pfeffer ***

filetto di manzo bollito con salsa al rafano, patate arrosto e spinaci
gekochter rindertafelspitz mit krensauce, röstkartoffeln und spinat

salsa di carciofi al vino bianco e aromi con spruzzata a crudo di bottarga (caviale di muggine)
artischockensauce mit weißwein und gewürzen mit einem schuss crudo di bottarga (meeräschenrogen).

scaloppine di vitello al vino/limone/alla pizzaiola
kalbsschnitzel in wein/zitrone/alla pizzaiola

cozze sfumate al vino bianco, limone spezie e aromi
miesmuscheln mit einem schuss weißwein, zitrone, gewürzen und aromen.

dobbiamo parlare chiaro: dire pane al pane e vino al vino.
für meine fraktion möchte ich sagen: das kann ein ewig langer prozeß sein.

salsa al cioccolato, salsa ai frutti di bosco, salsa all’amarena, al caramello.
schokoladensauce, waldbeerensauce, sauerkirschensauce, karamel

anche le accise applicate alla birra e al vino sono considerate ingiuste.
auch bei den verbrauchssteuern auf bier und wein ist die situation unbefriedigend.

scaloppina di vitella - fettina di vitella al limone o al vino bianco
kalbsschnitzel – kalbschnitzel mit zitronen- oder weißweinsoße

trancio di salmone fritto con salsa al burro all'arancia, verdure miste e mousseline di patate al tartufo
gebratenes lachssteak mit orangen buttersauce, buntem gemüse und trüffel kartoffel mousseline

l'articolo 16 si applica anche al vino (voce del sa 2204).
2. artikel 16 gilt auch für wein (hs-position 22.04).