Sie suchten nach: scaricandola (Italienisch - Deutsch)

gli utenti possono ricercarei particolari di tutti gli inviti aperti e ottenere la documentazione necessaria perrispondere, visualizzandola on-line, scaricandola o richiedendone l'invio mediante email.
benutzer haben zugang zu einzelheiten über alle offenen ausschreibungen und zu den für anträge erforderlichen dokumenten, die sie online anschauen, herunterladen oder per e-mail anfordern können.

il termine iniziale del presente contratto corrisponde alla data in cui l'utente acquista il software scaricandolo da internet o in altro modo e continua (i) per il termine riportato nell'ordine del software oppure, (ii) se il software è stato acquistato su cd o su altro supporto fisico, il termine riportato sul pacchetto software oppure, (iii) se il software è stato ottenuto in combinazione con altro hardware o software, è valido il termine specificato dal fornitore di tale hardware o software.
die erstmaligevertragslaufzeit beginnt mit dem datum, an dem sie die software herunterladen oder anderweitig erwerben, und gilt (i) für den in ihrer bestellung der software angegebenen zeitraum oder (ii), wenn sie die software auf einer cd oder einem anderen physischen medium gekauft haben, für den auf der software-verpackung angegebenen zeitraum oder (iii), wenn sie die software in verbindung mit einer anderen hardware oder software erhalten haben, für den von ihrem händler angegebenen zeitraum.