Sie suchten nach: secondi carne (Italienisch - Deutsch)

secondi di carne
fleischgerichte

secondi piatti di carne
fleischgerichte

carne
fleisch

dio carne
god the flesh

carne avariata
verdorbenes fleisch

settore: carne
sektor: fleisch

carne d'asino
eselfleisch

secondo piatto di carne
erstes fleisch

signorina marine de carne secondo segretario
frau marine de carne zweiter sekretär

seconda osservazione, sul settore della carne bovina.
dessylas (cg). — (gr) frau präsidentin, herr kommissar!

voi giudicate secondo la carne; io non giudico nessuno
ihr richtet nach dem fleisch; ich richte niemand.

il secondo progetto riguarda la radioconservazione della carne nel ciad.
das zweite projekt betrifft die strahlenkonservierung von frischfleisch im tschad.

la seconda domanda verte sul marchio di qualità della carne.
die gemeinschaft ist verpflichtet, dieses verbot auch gegenüber drittländern durchzusetzen.

seconda legislatura politica tariffaria carne bovina, politica delle importazioni
udssr umweltverschlechterun, von menschen verursachte katastrophe htel

l’ue è rimasta unimportatore netto di carne bovina per il secondo annoconsecutivo.
die eu war im zweiten jahrin folge nettoimporteur von rindfleisch.

intensità o importo dell'aiuto: varia a seconda del tipo di carne.
beihilfeintensität oder -höhe: unterschiedlich je nach fleischart

quale sarà l' influsso sulla produzione di carne bovina, secondo la commissione?
welche auswirkungen wird das nach ansicht der kommission auf die produktion von rindfleisch haben?

secondo problema: l'etichettatura è prevista per la carne e per i prodotti derivati.
der verbraucher hat für bestimmte zusatzstoffe verständ­nis', für andere hat er überhaupt kein verständnis.

carneo
karneios