Sie suchten nach: selvaggio (Italienisch - Deutsch)

selvaggio
selvaggio

ceppo selvaggio
wildstamm

bue selvaggio asiatico
asiatisches wildrind

bufalo selvaggio africano
wilder afrikanischer bueffel

— sei un selvaggio anche così.
»du bist ja auch ein wilder.

brasile selvaggio e varietà simili
brasile selvaggio und ähnliche sorten

perché siete così cupo e selvaggio?
weshalb sind sie so zurückhaltend, so fürchterlich ernst?«

questo è il capitalismo: barbaro e selvaggio.
so ist der kapitalismus: zügellos und barbarisch.

patrimonio biologico della natura allo stato selvaggio
biologisches naturgut

tabella 1 - sensibilità del coniglio al virus selvaggio
tabelle 1 : empfindlichkeit des kaninchens gegenüber wildvirus

in caso di vaccinazione recente ricercare il virus selvaggio.
wurde kürzlich geimpft, so ist auf wildes virus zu untersuchen.

1,8-volte rispetto al virus di tipo selvaggio.
1,8fach im vergleich zum wildtyp-virus.

isolamento di poliovirus e differenziazione intratipica — poliovirus selvaggio,
isolierung des poliovirus und typdifferenzierung — wildes poliovirus (wpv)

poi il libero scambismo economico selvaggio, che porta alla graduale
und drittens schließlich die wirtschafts- und währungsunion, die, herr präsident blair, während ihrer präsidentschaft glorifiziert wurde.

1 j a) beneventano b) brasile selvaggio e varietà simili
2,310 a) beneventano b) brasile selvaggio und ähnliche sorten

2.380 a) beneventano b) brasile selvaggio e varietà simili
2,380 a) beneventano b) brasile selvaggio und ähnliche sorten

brantwood occupa un sito selvaggio e spettacolare nei pressi di coniston water.
diese neun hektar große, landschaftlich eindrucksvolle und unberührte anlage nahe coniston water wurde 1871 von dem berühmten philosophen john ruskin erworben.

colombo svevo capitalismo selvaggio che manda in frantumi il modello sociale europeo.
verweerde rung in der sache dar, da die ursprünglich vorgesehenen jährlichen haushaltsmittel von 10 millionen ecu für 1997 auf 7 millionen ecu gekürzt wurden.

non possiamo accettarla perché il mito del buon agricoltore antiproduttivista sostituirebbe quello del buon selvaggio.
diese hochleistungssorten sind natürlich noch weniger resistent gegen pflanzen krankheiten.

terminologia del dominio: 44 occupazione e lavoro sciopero selvaggio riposo settimanale (4416)
terminologie des bereichs: 44 beschÄftigung und arbeit