Sie suchten nach: servire ghiacciato (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

servire ghiacciato

Deutsch

serve iced

Letzte Aktualisierung: 2021-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ghiacciato

Deutsch

eis

Letzte Aktualisierung: 2012-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

corpo ghiacciato

Deutsch

gefrierrisse am körper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servire da copertura

Deutsch

als deckung dienen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servire a 20 °c.

Deutsch

mit 20° c kredenzen.

Letzte Aktualisierung: 2005-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

potrebbe forse servire.

Deutsch

steinkohleindustrie bedeutet?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

immagazzinamento in terreno ghiacciato

Deutsch

lagerung von fluessiggasen in gefrorenem erdreich

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a cosa deve servire l'unione?

Deutsch

wozu soll die union dienen?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

da servire fresco 10 - 12 gradi.

Deutsch

kühl mit 10-12°c kredenzen.

Letzte Aktualisierung: 2005-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

2 del medesimo articolo, dovevano servire,

Deutsch

2 dieses artikels zu erheben waren, in den

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

non farlo significherebbe servire interessi antieuropei.

Deutsch

dies nicht zu tun würde bedeuten, europafeindlichen interessen in die hand zu spielen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

eurosportelli - servire meglio i consumatori ue;

Deutsch

"euroguichets": besserer dienst am verbraucher der eu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

istruzioni per l’uso; servire tal quale .

Deutsch

gebrauchsanleitung: so, wie es ist, vorlegen.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

gli emendamenti apportati dovrebbero servire a fare chiarezza.

Deutsch

diese Änderungen der geschäftsordnung sollten wirklich alles offener machen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

pisani popolazione a cui l'opera deve servire.

Deutsch

pisani men die menschheit vom Übel des hungers befreit haben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

a cosa può servire un' autorità alimentare europea?

Deutsch

welchen zusätzlichen nutzen hätte eine europäische lebensmittelbehörde?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

ii campione 209/3 può' servire d'esempio.

Deutsch

die seilprobe 209/3 möge als beispiel dienen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

capitolo 6) potrebbe servire ad elaborare tali orientamenti.

Deutsch

die von der taskforce (siehe kapitel 6) gesammelten erfahrungen werden für die entwicklung solcher leitlinien hilfreich sein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

ambito d'azione: eurosportelli - servire meglio i consumatori ue

Deutsch

aktionsbereich: eg-beratungsstellen  besserer dienst am verbraucher in der eu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

l'équipe ritornerà il prossimo anno per eseguire trivellazioni fino al fondo dello strato ghiacciato.

Deutsch

das team kehrt nächstes jahr zurück, um bis auf den grund der eisdecke zu bohren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,647,958 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK