Sie suchten nach: sfogliare (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

sfogliare

Deutsch

schälen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sfogliare | tbb |

Deutsch

baumkurren | tbb |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sfogliare mappe

Deutsch

karten durchsuchen

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sfogliare le pagine

Deutsch

seitenwechsel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bt = sfogliare ≥ 80 mm

Deutsch

bt = baumkurren ≥ 80 mm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sfogliare il log di & cvs;

Deutsch

& cvs;-protokolle durchsuchen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

pescherecci con sfogliare > 811 kw

Deutsch

baumkurrentrawler >811kw

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

responsabilità in materia di sfogliare

Deutsch

verpflichtungen für baumkurren

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fare doppio clic per sfogliare la rete

Deutsch

doppelklick, um gemeinsame dateien zu durchsuchen

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fare doppio clic per sfogliare l'url

Deutsch

doppelklick, um url zu durchsuchen

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fare doppio clic per sfogliare la cartella

Deutsch

doppelklick, um ordner zu durchsuchen

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fa clic qui per sfogliare il file socket egd

Deutsch

klicken sie hier, um nach der egd-socket-datei zu suchen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pesca diretta della sogliola con sfogliare.

Deutsch

gezielte fischerei auf seezunge mit baumkurren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) sfogliare aventi maglie di dimensione:

Deutsch

b) baumkurren mit folgenden maschenöffnungen:

Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È vietata la pesca con sfogliare nel kattegat.

Deutsch

im kattegat darf nicht mit baumkurren gefischt werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sfogliare aventi maglie di dimensione ≥80 mm

Deutsch

baumkurren mit einer maschenöffnung von ≥ 80 mm

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

reti da traino | sfogliare | tbb | t | d |

Deutsch

schleppnetze | baumkurren | tbb | t | d |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) il primo comma non si applica alle sfogliare.

Deutsch

b) unterabsatz 1 gilt nicht für baumkurren.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sfogliare aventi maglie di dimensione ≥100 e < 120 mm

Deutsch

baumkurren mit maschenöffnung ≥ 100 und < 120 mm

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

| sfogliare aventi maglie di dimensione ≥ 80 mm | 216 |

Deutsch

3.a | baumkurren mit einer maschenöffnung von ≥ 80 mm | 216 |

Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,776,629 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK