Sie suchten nach: si sente cantare (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

si sente cantare

Deutsch

siesente cantare

Letzte Aktualisierung: 2022-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si sente male oggi.

Deutsch

er fühlt sich heute schlecht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si sente un incapace

Deutsch

sich als niete fühlt

Letzte Aktualisierung: 2018-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

esso si sente umiliato.

Deutsch

es fühlt sich gedemütigt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che si sente dire oggi ?

Deutsch

was hört man heute sagen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si sente subito a casa

Deutsch

Überall zu hause

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si sente molto felice.

Deutsch

er fühlt sich sehr glücklich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si sente spesso stanco?

Deutsch

fühlen sie sieh häufig müde?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il tè si sente solo solettocomment

Deutsch

ihr tee ist einsamcomment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il padre si sente emarginato.

Deutsch

arbeitszeit von 22.00 bis 6.00 uhr

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si sente parlare di tipi mattinieri

Deutsch

eher ein "morgentyp" als ein "abendtyp"

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

se il bambino non si sente bene.

Deutsch

wenn ihr kind sich nicht wohl fühlt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

si sente molto morbido e setoso

Deutsch

fühlt sich sehr weich und seidig an

Letzte Aktualisierung: 2018-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e se uno si sente un po' giù?

Deutsch

und was passiert, wenn man sich einmal nicht ganz so wohl fühlt?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

signor presidente, lei si sente giovane?

Deutsch

fühlen sie sich jung, herr präsident?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma che i morti ci sono, lo si sente.

Deutsch

aber dass dort tote liegen, das kann man riechen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

com’è chiaro e come si sente tutto!

Deutsch

wie klar und deutlich alles bei ihm herauskommt!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il cittadino europeo si sente ora più sicuro?

Deutsch

dies sah doch vor wenigen monaten noch völlig anders aus!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

informi immediatamente il medico se si sente poco bene.

Deutsch

teilen sie ihrem arzt sofort mit, wenn sie sich nicht wohl fühlen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spinga la siringa finché non si sente uno scatto.

Deutsch

die spritze herunterdrücken, bis sie einrastet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,636,479,802 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK