Sie suchten nach: sommozzatori (Italienisch - Deutsch)

sommozzatori
kampfschwimmer

— scafandri per sommozzatori
— tauchcranzüge.

— formazione dei sommozzatori?
• handwerkzeug

oltre 200 corpi sono già stati recuperati da sommozzatori locali.
lokale taucher haben bereits über 200 leichen geborgen.

nt2 marinai nt2 palombari nt2 sommozzatori nt2 ufficiali navali rt lavoratori dei servizi
fernschreiber (e/teleprinter operators f/teletypistes g/ΧΕΙΡΙΣΤΕΣ ΤΗΛΕΤΥΠΟΥ i/telescriventisti p/teletipistas ­ s/teletipistas ) btl bueroangestellte bt2 berufe

chi appunta delle onorificenze al petto di sommozzatori al servizio del terrore di stato, perde qualsiasi giustificazione morale nel condannare atti terroristici.
gaucher dauere, daß meine regierung für abdallah, einen in haftierten terroristen, ein treffen mit einem anderen, als bischof verkleideten, schlecht maskierten terroristen arrangiert.

i sommozzatori devono essere pertanto addestrati al riconoscimento della sintomatologia clinica e alla trasmissione di informazioni attendibili e dettagliate necessarie perchè il medico possa inter venire a distanza.
bei der unterweisung der taucher sollte der schwerpunkt daher vor allem auf der klinischen untersuchung und der uebermittlung genauer, zu verlässiger informationen liegen, wie sie der aus der entfernung beratende arzt benötigt.

alcuni di questi esami devono essere espletati per motivi professionali (per esempio: sommozzatori) o a fini di emigrazione.
gelegentlich muss aus einstellungsgründen (z. b. bei tauchern) oder bei auswanderung ein rt angefertigt werden.

poiché i sommozzatori possono operare soltanto fino ad un massimo di 200-250 metri, l'intervento in acque profonde in caso di incidente è già difficile.
da taucher nur in einer tiefe von bis zu 200-250 metern arbeiten können, sind interventionen in tieferen gewässern nach einem unfall schwierig.

dalle indicazioni di un' inchiesta risulta che la nave si è adagiata su un banco di sabbia; il recupero delle salme ad opera di sommozzatori dovrebbe quindi essere relativamente agevole.
untersuchungen ergaben, dass das schiff auf einer sandbank liegt, wodurch die bergung der leichen mit hilfe von tauchern relativ problemlos möglich ist.

si nuo' inoltre rilevare che, spesso si è dato inizio al riordino delle norme per i sommozzatori professionisti, anche questo un settore attentamente seguito a '.ivello comunitario.
ferner lässt sich feststellen, dass verschiedentlich mit der neuordnung der vorschriften für berufstaucher begonnen wurde, ein gebiet das ebenfalls auf gemeinschaftsebene eingehend behandelt wird.

sommozzatore
kampfschwimmer