Sie suchten nach: soppressione (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

soppressione

Deutsch

streichung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

: soppressione

Deutsch

abschaffung der

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

soppressione zeri

Deutsch

nullenunterdrückung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione surrenale

Deutsch

nebennierensuppression

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

soppressione d'eco

Deutsch

echokompensation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione dei contingenti

Deutsch

6.3.6 abschaffung der kontingente

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione v.modificazione

Deutsch

beginn der anwendbarkeit 20.1,20.2.2,20.16

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione dell'aiuto

Deutsch

einstellung der beihilferegelung

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione perturbazioni radioelettriche

Deutsch

funkentstörung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione d'eco corta

Deutsch

kurzzeitechounterdrückung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

v. soppressione dell’aiuto

Deutsch

v. einstellung der beihilferegelung

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione dell'articolo 149 (

Deutsch

streichen von artikel 149 (3

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione prime 3 frasi

Deutsch

drei ersten sätze streichen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione dell’articolo 24 bis

Deutsch

streichung von artikel 24a

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione dell'ultima frase.

Deutsch

streichung des letzten satzes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

obiettivo (soppressione graduale inclusa)

Deutsch

ziel (einschließlich phasing-out)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione dell’exequatur (articolo 23)

Deutsch

abschaffung des exequaturverfahrens (artikel 23)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

4.1.1.: soppressione dell'elenco

Deutsch

4.1.1: streichung der liste

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

compromesso accettato dall'autore (soppressione)

Deutsch

kompromiss vom antragsteller akzeptiert (ziffer gestrichen)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Italienisch

soppressione dell'esplosione [cfr.cap..3.3.3]?

Deutsch

explosionsunterdrückung [vgl.kap.3.3.3]?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: IATE

Übersetzung hinzufügen

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,714,308 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK