Sie suchten nach: sopraelevata rispetto a (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

sopraelevata rispetto a

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

rispetto a

Deutsch

gegenüber

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

rispetto a 28%).

Deutsch

signifikant (43% gegenüber 28%).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

differenza rispetto a

Deutsch

veränderung gegenüber

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

-~ io rispetto a io

Deutsch

(') vgl.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

p rispetto a placebo

Deutsch

placebo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

indipendenza rispetto a chi?

Deutsch

unabhängigkeit gegenüber wem?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

2002 rispetto a 2001(hl)

Deutsch

einfuhren januar-oktober 2002 gegenüber 2001

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

derivare y rispetto a x

Deutsch

y nach x differenzieren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

francia differenziale rispetto a:

Deutsch

gefalle gegenüber

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(') 140 db rispetto a 20 μΡα.

Deutsch

(') 140 db bezogen auf 20 ppa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

derivata di y rispetto a x

Deutsch

ableitung von y nach x

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rispetto a quello del 2009. p

Deutsch

vorjahr mehr als verdoppeln. p

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

testato rispetto a/vietna m

Deutsch

a/vietna m

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

resilienza rispetto a influenze antropiche

Deutsch

widerstandskraft gegenüber anthropogenen einflüssen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2 p<0,0001 rispetto a placebo.

Deutsch

2 p < 0,0001 im vergleich zu placebo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

differenza rispetto a glipizide + metforminac

Deutsch

veränderung zum ausgangswertc differenz zu glipizid + metforminc

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

guadagno rispetto a dipolo a semionda

Deutsch

gewinn bezogen auf einen halbwellendipol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(gennaio 2011 rispetto a gennaio 2010)

Deutsch

(januar 2011 gegenüber januar 2010)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cerchio osculatore rispetto a questo punto

Deutsch

schmiegungskreis an diesem punkt

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

classifica­zione di bi­ rispetto a* gli stanz.

Deutsch

mittel 1976 mittelbin­(ei nschl. dungen zum Übertra­31.12.1976 gungen) derungs­plan

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,980,503 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK