Sie suchten nach: sordo (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

sordo

Deutsch

sordo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

sordo-muto

Deutsch

taubstumm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

letto sordo

Deutsch

mulch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non sono sordo.

Deutsch

ich bin nicht taub.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sordo-cieco

Deutsch

taubblind

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dolore sordo oculare

Deutsch

dumpfer augenschmerz

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

dolore sordo alla testa

Deutsch

kopfschmerz dumpf

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

modo di esprimersi dei sordo-muti

Deutsch

taubstumme ausdrucksweise

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sordo affetto da visione monoculare

Deutsch

gehörloser einäugiger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per il testamento del muto, sordo o sordomuto

Deutsch

für das testament des stummen[, tauben] oder tauben

Letzte Aktualisierung: 2011-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il tago viene risvegliato da un rombo sordo.

Deutsch

ein dumpfes dröhnen erklingt über dem tejo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il consiglio è sordo alle aspettative della gente.

Deutsch

der rat ist taub gegenüber den erwartungen der bürger.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non c'è peggior sordo di chi non vuol sentire.

Deutsch

ich bedaure außerdem die folgen der ausweitung der nato auf ost- und mitteleuropa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non vi è peggior sordo di chi non vuole intendere !

Deutsch

nun stellt sich die frage, ob ein sofortiges verbot von asbest gerechtfertigt werden kann?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavoro qui da molto tempo, e non sono diventato sordo.

Deutsch

ich arbeite hier schon so lange und bin noch nicht schwerhörig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto: aiuti comunitari al video telefono per sordo-muti

Deutsch

betrifft: aufhebung der handelszulassung für glifanan

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

io, come un sordo, non ascolto e come un muto non apro la bocca

Deutsch

und muß sein wie einer, der nicht hört und der keine widerrede in seinem munde hat.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se sono sordo in irlanda, sono sordo in tutta l’ europa.

Deutsch

wenn ich in irland taub bin, bin ich auch in europa taub.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

s/ pasoa situaciön de disponible bt1 gestione del personale sordastro use sordo

Deutsch

bt1 unterrichtspraxis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alle nove si sentì un campanellino e il sordo traballare di una carrozza nel fango.

Deutsch

um neun uhr wurde schellengeläut hörbar und das dumpfe geräusch eines wagens, der in dem tiefen schmutze hin und her schwankte.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,226,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK