Sie suchten nach: sosta (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

sosta

Deutsch

abkühlung

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

la sosta

Deutsch

abstellen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sosta max.:

Deutsch

aufenthalt max.:

Letzte Aktualisierung: 2007-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sosta prolungata

Deutsch

längerer halt

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

punto di sosta

Deutsch

aufenthaltsort

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

area sosta in fraz.

Deutsch

rastplatz im ortsteil

Letzte Aktualisierung: 2007-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aree di sosta camper

Deutsch

bereichen wohnmobil

Letzte Aktualisierung: 2012-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i) sosta e stazionamento;

Deutsch

i) halten und parken;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

negli stalli di sosta

Deutsch

in the parking stalls

Letzte Aktualisierung: 2023-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

area sosta in via ferré.

Deutsch

rastplatz in der via ferré.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

luce di sosta (regolamento n.

Deutsch

parkleuchte (regelung nr.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

prova di sosta a caldo

Deutsch

heißabstellprüfung

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mi ha telefonato senza sosta.

Deutsch

er hat mich pausenlos angerufen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

luci di sosta: sì/no (2)

Deutsch

parkleuchten: ja/nein (2)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apertura annuale, sosta 24h su 24.

Deutsch

das ganze jahr geöffnet, rast rund um die uhr.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

piazzole di sosta almeno ogni 1000 m

Deutsch

not- bzw. ausweichbuchten mindestens alle 1000 m

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• servizi diversificati sosta e parcheggi, rimozione,

Deutsch

• unterschiedliche dienste, aufenthalt und parkplätze, beseitigung,

Letzte Aktualisierung: 2004-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

€ 6.00 sosta giornaliera - allacciamento elettrico:

Deutsch

€ 6.00 rast pro tag - stromanschluss:

Letzte Aktualisierung: 2007-09-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- 2.2.3 sosta prolungata: evacuazione spontanea

Deutsch

- 2.2.3 längerer halt: spontane evakuierung.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’unione europea sostiene senza sosta tale processo.

Deutsch

die europäische union hat diesen prozess stets unterstützt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,861,949 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK