Sie suchten nach: stare con te (Italienisch - Deutsch)

con te
mit dir

dio con te
gott mit dir

sempre con te
tragbare begleiter

penale(«dovete stare con noi»)
koerzitiv(„sie müssen bei uns bleiben.“)

amo vivere con te.
ich lebe sehr gern mit dir zusammen.

sono arrabbiato con te!
ich bin wütend auf dich!

vogliono stare con noi o andare via?
wollen sie bei uns bleiben oder wollen sie gehen?

vorrei essere con te
ich wünschte, ich hätte dich hier bei mir

voglio viaggiare con te.
ich will mit dir reisen.

hai con te una matita?
hast du einen bleistift dabei?

sono d'accordo con te.
ich stimme dir zu.

vorrei essere lì con te
i would like to be there with you

lo si può accettare ma non si può stare con un
ich hoffe, daß es uns gelingen wird, die re gierungen davon zu überzeugen, daß man in drei

laglio con te per sempre
ich bin immer bei dir

amate stare con gli altri o siete solitari?
kannst du gut kontakte knüpfen?

io non posso arrabbiarmi con te.
ich kann dir keinen vorwurf machen.

spero che tutto vada bene con te
alles gut bei euch?

e non polemizzino con te in proposito.
so laß sie mit dir nicht in der angelegenheit streiten und mache da'wa zu deinem herrn.

voglia di fare l'amore con te
quiero hacer el amor contigo

non dimenticarti di portarmi con te domattina.
vergiss nicht, mich morgen früh mitzunehmen.