Sie suchten nach: stia (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

stia

Deutsch

stia

Letzte Aktualisierung: 2012-03-31
Nutzungshäufigkeit: 43
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

spero stia bene

Deutsch

wir hoffen, dass es ihnen und ihrer familie gut geht

Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero tu stia bene

Deutsch

hoffe dir geht es gut

Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero che lei stia bene

Deutsch

ich schreibe, um von ihnen zu hören

Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

stia attento alle infezioni.

Deutsch

achten sie auf infektionen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

stia zitto, per favore!

Deutsch

jetzt hältst du mal die klappe!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- stia in posti freschi;

Deutsch

- halten sie sich an kühlen orten auf;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

credo che mi stia ammalando.

Deutsch

ich glaube, ich werde krank.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che stia zitto, è tutto!

Deutsch

er soll nur still sein, das ist alles!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io penso che lei stia fingendo.

Deutsch

ich glaube, sie markiert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

potete immaginare che cosa stia succedendo.

Deutsch

stellen sie sich vor, was nun geschieht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

stia attento a eventuali effetti indesiderati

Deutsch

achten sie auf nebenwirkungen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non importa quale narice stia usando.

Deutsch

es spielt keine rolle, welches nasenloch sie verwenden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

attualmente non sappiamo esattamente cosa stia accadendo.

Deutsch

das werden wir heute beweisen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

onorevole voggenhuber, credo che ora stia esagerando.

Deutsch

herr voggenhuber, ich glaube, jetzt gehen sie zu weit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

♦ l'unione europea stia entrando in un

Deutsch

wettbewerbsfähigkeit ihrer industrie und

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

presidente. ­ onorevole vitale, mi stia a sentire.

Deutsch

der präsident. — herr vitale, hören sie mir bitte zu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma sia prudente: stia attento all'overdose. dose.

Deutsch

aber seien sie vor­sichtig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

stia tranquillo, onorevole nianias, controlleremo i nastri registrati.

Deutsch

bildungsurlaub kann arbeitsplätze für arbeitslose schaffen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,643,126,184 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK