Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stoccafisso
stockfisch
Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
stoccafisso all elbana
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’alimento tipico della tradizione gastronomica elbana è, senza dubbio, lo stoccafisso.
der absolute spitzenreiter der gastronomie elbas ist zweifellos der stockfisch.
Letzte Aktualisierung: 2007-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la delegazione islandese ha anche insistito affinché per il 1987 venisse accordato un ulteriore con tingente autonomo dell'ordine di 40 000 t per lo stoccafisso ed il baccalà.
wertmäßig gesehen sei die auswirkung dieser abgabe auf diese Öle weitaus stärker als die bei den pflanzlichen Ölen, deren wert viel höher ist.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tagliatelle e “troffie” al pesto, ravioli di borragine, spaghetti ai frutti di mare, coniglio alla ligure, fritto misto, “buridda” (stoccafisso in umido), verdure ripiene e farinata e non ultimi i dolci e i gelati di produzione propria.
tagliatelle und „troffia“ mit pesto, ravioli mit borretsch, spagetti mit meeresfrüchten, hase auf ligurische art, fritto misto, oder „buridda“ (kabeljau in tunke), gefüllte gemüse und farinata (eine delikate suppe) und nicht zuletzt die hausgemachten süßspeisen und eispezialitäten.
Letzte Aktualisierung: 2005-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
