Sie suchten nach: tagliere di formaggi e salumi (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

tagliere di formaggi e salumi

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

tagliere di salumi e formaggi misti

Deutsch

platte mit gemischtem aufschnitt

Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

formaggi vaccini e caprini e salumi vari.

Deutsch

kuh- und ziegenkäse und verschiedenen wurstwaren.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

formaggi e latticini

Deutsch

käse und quark/topfen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

formaggi e yogurt,

Deutsch

käse und joghurt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- ammasso di formaggi

Deutsch

- lagerung von käse

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fabbricazione di formaggi * i

Deutsch

käseproduktion * i

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tagliere di affettati misti

Deutsch

geschnittenes rindfleisch mit rucola und parmesan

Letzte Aktualisierung: 2015-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

calzone 4 formaggi e fiori

Deutsch

calzone 4 formaggi e fiori – 4 verschiedene käsesorten und kürbisblüten

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

0406 | formaggi e latticini: |

Deutsch

0406 | kaas en wrongel: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

iii | formaggi e latticini | 0406 |

Deutsch

iii | käse und quark/topfen | 0406 |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

(4)le denominazioni dei formaggi, vini e salumi non sono state tradotte:

Deutsch

(4) eigennamen von käse-, wein- und wurstsorten wurden nicht übersetzt:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

0406 | formaggi e latticini | esenzione |

Deutsch

0406 | käse und quark/topfen | frei |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

cpa 10.51.40: formaggi e latticini

Deutsch

cpa 10.51.40: käse und quark/topfen

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

salumi, formaggi e piatti a base di carne.

Deutsch

wurst- und käsesorten und fleischgerichte.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

• prezzi massimi di formaggi e di altri prodotti lattierocaseari (grecia).

Deutsch

zölle, mehrwertsteuer und butterfahrten (bundesrepublik

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

si tratta di formaggi e di carni, di frutta, verdura, olio d'oliva e dol­ciumi.

Deutsch

dabei handelt es sich u. a. um käse, fleisch, obst, gemüse, olivenöl und süßwaren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

si abbina bene ai salumi, a intingoli di carni bianche e rosse, pollame, formaggi e funghi.

Deutsch

er passt gut zu würsten, zu weißem und rotem fleisch in soße, geflügel, käsen und pilzen.

Letzte Aktualisierung: 2005-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

ex0406 | formaggi e latticini [42] [45]: | | | |

Deutsch

ex0406 | käse und quark/topfen [42] [45] []: | | | |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

avanzi di formaggio

Deutsch

preßrand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

preparazione di formaggio fuso

Deutsch

schmelzkäsezubereitung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,533,016 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK