Sie suchten nach: testimoni richiesti dal pubblico ministero (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

testimoni richiesti dal pubblico ministero

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

pubblico ministero

Deutsch

generalstaatsanwaltschaft

Letzte Aktualisierung: 2015-03-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

pubblico ministero europeo

Deutsch

europäische staatsanwaltschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grunert /pubblico ministero

Deutsch

grunert /staatsanwaltschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

requisitoria del pubblico ministero

Deutsch

anklagerede der staatsanwaltschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rt pubblico ministero (1226)

Deutsch

rt anspruch auf rechtliches gehör (1236)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

): pubblico ministero / r. lam

Deutsch

wirtschaftspolitik

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

): pubblico ministero / nerts-

Deutsch

(5) abschnitt „europapolitik".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

): pubblico ministero / a. darras

Deutsch

95/84 (3) — strafverfahren gegen a. darras und d. tostain

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3.1 organizzazione del pubblico ministero

Deutsch

widerspruch beim arbeits­­nspekt­r

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il pubblico ministero (rappresentante legale

Deutsch

der gerichtshof kann die beratungs- und prozeß-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pubblico ministero / r. guitard agricoltura

Deutsch

c-75/90 ministère public / r. guitard landwirtschaft rs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pubblico ministero/ e. zanetti e a.

Deutsch

strafverfahren gegen e. zanetti u. a.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

2.1 l'azione del pubblico ministero

Deutsch

2.1 habnahaen der staatsanwaltschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

causa c-345/89: pubblico ministero

Deutsch

dieses ziel kann aber keine beschränkungen des freien dienstleistungsverkehrs rechtfertigen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il tipo di reati interessati è deciso esclusivamente dal pubblico ministero.

Deutsch

welche art von rechtsverletzung vorliegt, entscheidet allein der staatsanwalt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nt1 avvocato nt1 magistrato nt2 giudice nt2 pubblico ministero

Deutsch

rt richterliche gewalt (0406)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rafforzamento dell'ufficio del pubblico ministero in bulgaria

Deutsch

stärkung der staatsanwaltschaft in bulgarien

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

appello del pubblico ministero per eccessiva tenuità della pena

Deutsch

berufung durch staatsanwalt wegen zu geringer bestrafung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

essa è esercitata dal pubblico ministero, dal debitore o da chiunque vi abbia interesse.

Deutsch

artikel 57 anerkennung im fall eines kompetenzkonflikts bei ungleichrangiger zuständigkeit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

condizioni richieste dal ministero della difesa

Deutsch

verteidigungspolitische auflagen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,169,843 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK