Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
— la mamma?
»mama?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viva la mamma
und lang lebe mama
Letzte Aktualisierung: 2023-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el viva la mamma
es lebe die mutter
Letzte Aktualisierung: 2022-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mamma deve esserepreoccupatissima!
mama macht sich bestimmt schreckliche sorgen!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tale scopo, la commissione
in dieser hinsicht
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tale scopo la commissione:
zu diesem zweck wird von der kommission
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mamma ti fa chiamare.-
die mutter läßt dich rufen.-
Letzte Aktualisierung: 2015-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apprendimento linguistico con la mamma.
sprachkurse für kinder gemeinsam mit ihren müttern.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tale scopo la fondazione deve:
zu diesem zweck muss die stiftung:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-la mamma di dolores � spagnola
no query specified. example request: get?q=hello
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tale scopo la commissione propone:
zu diesem zweck schlägt die kommission vor, dass
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a questo scopo, la commissione pro-
das ziel besteht darin, den mit-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quanti anni ha la mamma di jurgens?
wie alt ist die mutter von jurgens?
Letzte Aktualisierung: 2013-11-17
Nutzungshäufigkeit: 32
Qualität:
Referenz:
il rapporto tra la mamma e il figlio
opera
Letzte Aktualisierung: 2019-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tale scopo, la comunità è pronta a
danke, herr kommissar, für ihre erklärung.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proponiamo a tale scopo la procedura seguente:
wir müssen unabhängig von und parallel zu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mamma dice che non possiamo dormire da petra
die mutti sagt das wir konnen zu petra schlafen nicht
Letzte Aktualisierung: 2013-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tale scopo, la commissione proporrà atti distinti.
die kommission wird dazu separate vorschläge vorlegen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la mamma mi portò in stazione con l'auto.
mama hat mich zum bahnhof mit dem auto.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a questo scopo, la commissione delle comunità europee
zu diesem zweck erließ die kommission der euro-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: