Sie suchten nach: ti voglio un mondo di bene principessa (Italienisch - Deutsch)

ti voglio un mondo di bene
wünschen sie eine welt der guten

un mondo di mercati
märkte im Überfluss

— ah, un mondo di cose!
»oh, vieles, vieles!

un mondo di opportunità digitali
die welt der digitalen möglichkeiten

scopri un mondo di musica.
entdecken sie die ganze welt der musik.

un mondo di radio su internet
die welt des internetradios

viviamo in un mondo di paradossi.
wir leben in einer welt voller paradoxien.

regioni e cittàin un mondo di sfide de
regionen und städte in einer welt voller herausforderungen

un mondo di musica, con la massima semplicità
die ganze welt der musik - jetzt noch schneller

erasmus mundus: un mondo di differenza erenza
erasmus mundus – die welt zu gast in europa

ti aiuteremo a scegliere così potrai spalancare le porte a un mondo di semplicità.
wir helfen ihnen bei der auswahl, um ihnen das leben mit ihrer unterhaltungsanlage so einfach wie möglich zu machen.

signora presidente, onorevoli colleghi, vogliamo un mondo di pace.
wir bedauern daher die wiederaufnahme jeglicher atomtests, wo immer sie stattfinden.

un mondo di opportunità: la cina e il futuro del commercio internazionale
eine welt voller möglichkeiten - china und die zukunft des internationalen handels

in un mondo di apertura, libertà e democrazia, ciò non è accettabile.
in einer welt der Öffnung, der freiheit und der demokratie ist das inakzeptabel.

un'europa di pace trova una migliore collocazione in un mondo di pace.
denn in einer friedlichen welt geht es auch einem friedlichen europa besser.

in un mondo di concorrenza accanita le contese commerciali possono facilmente trasformarsi in guerre senza
wir dürfen jedoch nicht ohne weiteres voraussetzen, daß sich die mischung gegenüber früher nicht verändert hat.

i giovani sono cresciuti in un mondo di mobilità e di contatti, sconosciuto ai loro genitori.
die jungen menschen verfügen über kontaktmöglichkeiten und eine bewegungsfreiheit, von denen ihre eltern nur träumen konnten.

con il computer puoi spalancare le porte a un mondo di musica, video, film e giochi.
ihr computer eröffnet ihnen eine ganze welt von musik, videos, filmen und spielen.

e un mondo di due superpotenze fondate su ideologie diverse e su diverse forme di società. È un mondo
der präsident. — das wort hat die fraktion der europäischen demokraten für den fortschritt.

dobbiamo anche prepararci a dare un contributo significativo alla pace in un mondo di nove e di dieci miliardi di uomini.
wir haben uns auch darauf einzustellen, in einer welt von neun und zehn milliarden menschen einen bedeutenden beitrag zum frieden bereitzustellen.