Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(tonomis) |
(in tonnen) |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
valstybė narė | (tonomis) |
mitgliedstaat | tonnen |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
importas (tonomis) | 2003 m.
einfuhren (tonnen) | 2003 | 2004 | 2005 | uz |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tikėtinas sugautų žuvų kiekis (tonomis):
voraussichtlicher umfang der fänge (in tonnen):
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- perkrautinų žuvų svorį tonomis pagal rūšis,
- die umgeladenen mengen nach arten (in tonnen),
Letzte Aktualisierung: 2012-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produktas | kiekis (tonomis) | turėtojas | gavėjas |
erzeugnis | menge (in tonnen) | besitzer | empfänger |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intervencinį cukrų parduodanti valstybė narė | faktiškai parduotas kiekis (tonomis) |
interventionszucker verkaufender mitgliedstaat | tatsächlich verkaufte menge (in tonnen) |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kilmė | lukštentų ryžių ekvivalentu išreikštas kiekis (tonomis) | eilės nr.
ursprung | menge in tonnen reisäquivalent (geschälter reis) | laufende nummer | teilzeiträume menge in tonnen reisäquivalent (geschälter reis) |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aviena ir oŽkiena (tonomis (t) pagal skerdenos svorio ekvivalentą) 2009 m.
schaf- und ziegenfleisch (in t schlachtkörperäquivalent) gemeinschaftszollkontingente fÜr 2009
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) turimą kiekį paskirstant atitinkamiems konkurso dalyviams pagal kiekvienam iš jų nustatytą didžiausią kiekį tonomis, arba
b) je zuschlagsempfänger bis zu einer zu bestimmenden höchstmenge oder
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) pranešimas apie numatomą kiekį tonomis ir tikėtinas derliaus nuėmimo datas, pagal produktus ir, jei galima, pagal veisles;
d) meldung des voraussichtlichen ernteaufkommens und des wahrscheinlichen erntezeitpunkts nach erzeugnissen und möglichst nach sorten,
Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valstybė narė | intervencinė agentūra | intervencinių agentūrų laikomi kiekiai, kurie gali būti parduoti eksportui (tonomis) |
mitgliedstaat | interventionsstelle | im besitz der interventionsstelle befindliche mengen, die für den verkauf für die ausfuhr verfügbar sind (in tonnen) |
Letzte Aktualisierung: 2010-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konkurso dalyvių eilės numeriai | partijos numeris | kiekis tonomis | pasiūlymo kaina (eur už toną) | priedai (+) nuolaidos (-) (eur už toną) (archyvui) | komercinės išlaidos (eur už toną) | paskirties šalis |
nummer der bieter | nummer der partie | menge (tonnen) | angebotspreis (eur/t) | zuschläge (+) abschläge (-) (eur/t) (zur erinnerung) | handelskosten (eur/t) | bestimmung |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: