Sie suchten nach: una casa con scorci suggestivi (Italienisch - Deutsch)

casa con patio
patiohaus

offre mare verde azzurro, scorci suggestivi e tanto buon cibo.
das meer ist hier grün-blau , es gibt wunderschöne fleckchen und köstliche speisen.

casa con intelaiatura a traliccio
fachwerkhaus

immaginate di dividere una casa con un gruppo di amiri.
stell dir vor, du teilst dir ein haus mit einigen deiner freunde.

nella fotografia si vede una casa
c 'ein haus

loro vivono in una casa affittata.
sie bewohnen ein gemietetes haus.

una casa per l’ euro
ein heim für den euro

sezione di una casa protetta dal radon
schutz ânes hauses vor radon

io vivo in una casa, ha tre piani.
ich lebe in einem haus, hat drei stockwerke.

su una cosa, però, tutti concordano: la bellezza di questa regione, zeppa di scorci suggestivi, tutti da esplorare.
bei einem sind sich jedoch alle einig: diese region sticht vor allem auf grund ihrer schönheit und der historischen anklänge, die es zu erforschen gilt, hervor.

collocamento in una casa di salute o di custodia
einweisung in eine heil-oder pflegeanstalt

non si può costruire una casa iniziando dal tetto.
man kann beim hausbau nicht mit dem dach beginnen.

qualsiasi oggetto soggetto a proprietà, come una casa.
jedes objekt, das eigentum sein kann, wie z. b. ein haus.

pancetta fatta in casa con melone, lattuga e grissini
hauseigener speck mit melone, vogerlsalat und grissini

minacce di abbandono o di trasferimento in una casa di riposo,
drohen mit verlassen bzw. der abschiebung in ein heim;

abiti in una casa o in un appartamento? abito in una casa
wie geht es dir? mir geht es nicht so gut. wie geht es deine mutter? es geht ihr gut, danke!

i corridoi vuoti, i nostri collaboratori a casa con le proprie famiglie
die leeren korridore, unsere mitarbeiter zu hause mit ihren familien,

coabitavano nella stessa casa con la madre di geli, angela, dal 1925.
sie wohnten ab 1925 im gleichen haus zusammen mit gelis mutter, angela.

sono sicuro di non dover insegnare ai membri di questa assemblea che la struttura di una casa con delle cattive fondamenta non dura a lungo.
es gibt kaum berührungspunkte mit den nationalen gesetzgebungen oder den meinungen der gewöhnlichen individuen.

circa l'80% degli intervistati dichiara di abitare una casa propria.
ca. 80% der befragten gaben an, im eigenen haus zu wohnen.