Sie suchten nach: univoco (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

univoco

Deutsch

eindeutig

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

codice univoco

Deutsch

spezifischer produktcode

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

univoco nel cni |

Deutsch

innerhalb des cni eindeutig.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non è un nome univoco

Deutsch

das ist kein eindeutiger name.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

identificativo univoco di connessione

Deutsch

eindeutige bezeichnung der verbindung

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

inserisci un identificativo univoco.

Deutsch

bitte geben sie einen gültigen namen ein.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

identificativo univoco – dati leggibili

Deutsch

individuelles erkennungsmerkmal – vom menschen lesbares format

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

identificatore univoco della risorsa

Deutsch

eindeutiger ressourcenbezeichner (unique resource identifier)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

codice univoco nazionale incluso.

Deutsch

mit nationalem individuellem code.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

identificativo univoco-dati resi leggibili

Deutsch

individuelles erkennungsmerkmal – vom menschen lesbares

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

codice identificativo univoco del prodotto

Deutsch

individuelles erkennungsmerkmal des produktes

Letzte Aktualisierung: 2019-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

d) identificatore univoco della risorsa;

Deutsch

d) eindeutiger ressourcenbezeichner (unique resource identifier);

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

codice identificativo europeo univoco dei natanti

Deutsch

2.4.2.5 einheitliche europäische schiffsnummer

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

identificativo univoco-codice a barre bidimensionale

Deutsch

individuelles erkennungsmerkmal – 2d-barcode

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il concetto di "svantaggiato" non è univoco.

Deutsch

der begriff "benachteiligt" ist nicht eindeutig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

codice a barre 2d contenente l’identificatore univoco

Deutsch

2d-barcode mit individuellem erkennungsmerkmal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli stati membri agiscono spesso in modo non univoco.

Deutsch

die mitgliedstaaten handeln oft getrennt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la localizzazione richiesta è sempre presentata come codice univoco.

Deutsch

die ortsbezeichnung muss eindeutig angegeben werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il comitato raccomanda l'utilizzazione di un solo termine univoco.

Deutsch

nach meinung des ausschusses sollte in beiden fällen eine einzige klare definition gewählt werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

titolo completo | codice identificativo europeo univoco dei natanti |

Deutsch

vollstÄndige bezeichnung | einheitliche europäische schiffsnummer |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,520,472 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK