Sie suchten nach: utile netto (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

utile netto

Deutsch

gewinn

Letzte Aktualisierung: 2013-07-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

utile netto/

Deutsch

nettogewinn/ invest. kapital

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

superfice utile netto

Deutsch

nettonutzfläche

Letzte Aktualisierung: 2018-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

utile netto | 675,7 |

Deutsch

nettoergebnis | 675,7 |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

utile netto | […] | […] | […] | […] | […] | […] |

Deutsch

nettoresultaat | […] | […] | […] | […] | […] | […] |

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

utile netto per azione

Deutsch

nettogewinn pro aktie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

utile netto e cash flow.

Deutsch

gewinn nach steuern und cashflow

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

utile netto dell'esercizio

Deutsch

ergebnis vor verwendung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

utile netto (perdita netta)

Deutsch

Überschuss/fehlbetrag

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

utile netto del portafoglio di negoziazione

Deutsch

nettogewinn aus dem wertpapierhandel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

utile corrente( utile netto accumulato).

Deutsch

andere geringfügige positionen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

salto utile netto di un impianto idroelettrico

Deutsch

turbinenfallhoehe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

salto utile netto d'una centrale idroelettrica

Deutsch

nettofallhöhe eines wasserkraftwerks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

utile netto dell’esercizio totale del capitale proprio

Deutsch

ergebnis vor verwendung eigenmittel insgesamt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(utile netto al lordo delle imposte/fatturato)

Deutsch

(nettogewinn vor steuern/umsatz)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per il 1996, l'«utile netto» è valutato a 105 milioni di ecu.

Deutsch

reserven und sonstigen rückstellungen, die in der bilanz der egks ausgewiesen sind.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la ristrutturazione della compagnia aerea nazionale ha prodotto un utile netto nel 2005.

Deutsch

die nationale fluggesellschaft, tarcom, konnte infolge der umstrukturierung 2005 nettogewinne erzielen.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esigere che gli enti utilizzino l'utile netto per rafforzare i fondi propri;

Deutsch

von instituten zu verlangen, nettogewinne zur stärkung der eigenmittel einzusetzen,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per il 1995, pertanto, l'«utile netto» è valutato a 120 milioni di ecu.

Deutsch

für 1995 wird der „nettoüberschuß" auf 120 millionen ecu geschätzt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

È vero, nel 1981 e nel 1982, per cui esistono dati completi, abbiamo avuto un utile netto di 49

Deutsch

die tatsache, daß sich fast alle in diesem haus vertretenen politischen lager dazu aussprachen, ist sehr ermutigend.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,267,134 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK