Sie suchten nach: va bene allora ci vediamo domenica (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

va bene allora ci vediamo domenica

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

va bene allora ci vediamo presto

Deutsch

okay i'll see you soon

Letzte Aktualisierung: 2014-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo domenica alle tre.

Deutsch

wir sehen uns am sonntag um drei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

allora ci vediamo sabato!

Deutsch

bis samstag!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— e allora, dove ci vediamo?

Deutsch

»also, wo wollen wir denn zusammenkommen?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2024-03-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

va bene, allora mi tranquillizzo.

Deutsch

na gut, dann bin ich ja beruhigt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo dopo

Deutsch

wir freuen uns auf euch

Letzte Aktualisierung: 2022-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo cara mia

Deutsch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

allora ci incontreremo.

Deutsch

da treffen wir uns.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo domani?

Deutsch

sehen wir uns morgen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ci vediamo in cielo

Deutsch

wir sehen uns im himmel

Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciao, ci vediamo domani

Deutsch

morgen

Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

bene allora buon divertimento:

Deutsch

na dann viel spaß:

Letzte Aktualisierung: 2013-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ok, ci vediamo in giugno

Deutsch

okay, wir sehen uns ende juni.

Letzte Aktualisierung: 2023-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

va bene

Deutsch

käfer

Letzte Aktualisierung: 2022-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spero che ci vediamo fra poco

Deutsch

ich hoffe wir sehen uns

Letzte Aktualisierung: 2021-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

va bene?

Deutsch

nein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

io esco, ci vediamo dopo, addio

Deutsch

ich gehe raus, wir sehen uns später, hallo

Letzte Aktualisierung: 2013-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

da tanto tempo che non ci vediamo

Deutsch

wir haben uns lange nicht gesehen

Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vi va bene?

Deutsch

wenn es dir gefällt

Letzte Aktualisierung: 2019-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,796,730,773 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK