Sie suchten nach: ventola di raffreddamento (Italienisch - Deutsch)

ventola di raffreddamento
ventilator

ventola di raffreddamento dei freni
kühlluftgebläse für die bremsen

ventola di raffreddamento delle batterie
batteriekühlungsventilator

silo di raffreddamento
kühlbunker

sistema di raffreddamento
kühlsystem

fluido di raffreddamento:
kühlmittel

- sistema di raffreddamento,
- art des kühlsystems,

fluido di raffreddamento: …
zylinderzahl [1] …

ventola di coda carenata
verkleideter heckrotor

ventola di sostentamento centrifuga
zentrifugalströmungshubgebläse

paratoia a ventola di walton
walton's verschluss mit ansteigender schwelle

fornisce informazioni su temperatura di sistema, voltaggi e ventole di raffreddamento
systemtemperatur, spannungswerte, lüfterinformationen

ventola di aspirazione sb (figure 4, 5, 6, 9, 10 e 12)
ansauggebläse (abbildungen 4, 5, 6, 9, 10 und 12)

campionamento frazionario a flusso parziale, flusso isocinetico, controllo tramite ventola di aspirazione
teilstrom, isokinetischer durchfluss, ansauggebläseregelung, teilprobenahme

se, per la configurazione del veicolo, questo tipo di misurazione è impraticabile, la normale temperatura di esercizio del motore può essere ottenuta in altro modo, ad esempio azionando la ventola di raffreddamento del motore.
ist diese messung aufgrund der fahrzeugkonfiguration nicht durchführbar, so kann die normale betriebstemperatur des motors auf andere weise, z. b. durch die inbetriebsetzung des motorgebläses, erreicht werden.

se, per la configurazione del veicolo, questo tipo di misurazione non è realizzabile, la normale temperatura di esercizio del motore può essere ottenuta in altro modo, ad esempio azionando la ventola di raffreddamento del motore;
ist diese messung aufgrund der fahrzeugkonfiguration nicht durchführbar, so kann die normale betriebstemperatur des motors auf andere weise, z.

ad elevati carichi del motore, il tunnel può essere raffreddato con sistemi non aggressivi, come una ventola di circolazione, sempreché la temperatura del fluido di raffreddamento non sia inferiore a 293 k (20 oc).
bei hoher motorlast kann der tunnel durch nichtaggressive mittel wie beispielsweise ein umluftgebläse gekühlt werden, sofern die temperatur des kühlmittels nicht weniger als 293 k (20 oc) beträgt.

ad elevati carichi del motore, la galleria può essere raffreddata mediante mezzi non aggressivi, come una ventola di circolazione, purché la temperatura del fluido di raffreddamento non sia inferiore a 293k (20 °c).
bei hoher motorlast kann der tunnel durch nichtaggresssive mittel wie beispielsweise einen umlüfter gekühlt werden, solange die temperatur des kühlmittels nicht weniger als 293 k (20 °c) beträgt.

ad elevati carichi del motore, il tunnel può essere raffreddato mediante mezzi non aggressivi, come una ventola di circolazione, purché la temperatura del fluido di raffreddamento non sia inferiore a 293 k (20 °c).
bei hoher motorlast kann der tunnel durch nichtaggressive mittel wie beispielsweise einen umlüfter gekühlt werden, solange die temperatur des kühlmittels nicht weniger als 293 k (20 °c) beträgt.

avviare le pompe di campionamento (tranne la o le pompe di campionamento del particolato), la o le ventole di raffreddamento del motore e il sistema di raccolta dei dati.
die entnahmepumpen (außer die partikelentnahmepumpe(n)), das motorgebläse und das datenerfassungssystem einschalten.