Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vi aspettiamo
wir freuen uns darauf sie begrüßen zu dürfen
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vi aspettiamo a siviglia.
auf ein neues in sevilla.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vi aspettiamo per il pranzo del 31 maggio
wir sind für das mittagessen wartet
Letzte Aktualisierung: 2013-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il 2 e 3 gennaio siamo aperti e poi vi aspettiamo dopo le feste il 7 gennaio
am 2 und 3 januar sind wir offen und erwarten euch nach den feiertagen am 7. januar
Letzte Aktualisierung: 2014-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— così, vi prego, venite — disse dolly — noi vi aspettiamo alle cinque, alle sei se volete.
»also bitte, kommen sie ja!« sagte dolly. »wir werden sie um fünf uhr erwarten oder, wenn sie wollen, um sechs uhr.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tal proposito, vi aspettiamo il 17 marzo all'hotel monroe, dalle 11 alle 18, per partecipare tutti insieme alla giornata internazionale contro l'omofobia, la bifobia e la transfobia.
kommen sie am 17. mai von 11 bis 18 uhr zum hotel monroe, um den internationalen tag gegen homo- und transphobie zu feiern.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la nostra struttura realizzata in pietra e legno è costituita da 5 caratteristiche camere con vista sul monte bianco o sulle altre nostre più belle cime.<br>un'accogliente sala vi ospiterà per l'appetitosa colazione che viene offerta con un ricco buffet di prodotti gustosi e genuini tra cui latte fresco di mucca e di capra,lo yogurt, le marmellate, le torte, i formaggi e i salumi nostrani.<br>se desiderate trascorrere una vacanza di pace e di tranquillità, lontano dal caos della città, vi aspettiamo nel nostro agriturismo "lecoq"!
unser hof ist ein gebäude aud stein und holz und beitet 5 typische zimmer mit blick auf den mont blanc oder den anderen schönsten gipfel.<br>ein gastfreundlicher speisesaal steht ihnen für das schmackhafte frühstück zur verfügung, das mit einem reichen buffet köstlicher und ursprünglicher produkte, wie zum beispiel frischer kuh- und ziegenmilch, yoghurt, marmelade, torten, sowie heimische käse- und wurstwaren.<br>falls sie frieden und ruhe suchen, weite weg vom chaos der städte, in unserem agrounternehmen "lecoq" werden sie ihn finden!
Letzte Aktualisierung: 2007-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung