Sie suchten nach: vibrante (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

vibrante

Deutsch

vibrant

Letzte Aktualisierung: 2012-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

base vibrante

Deutsch

vibrierte untergrund, base

Letzte Aktualisierung: 2010-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Catrat

Italienisch

filtro vibrante

Deutsch

prallgitter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

supporto anti vibrante

Deutsch

schwingungsfreie lagerung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alimentatore elettromagnetico vibrante

Deutsch

elektromagnetische schuettelrinne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

elettrometro a pettine vibrante

Deutsch

schwingkondensator-elektrometer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la protesta si è levata vibrante.

Deutsch

der erhobene protest war unüberhörbar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

martello vibrante per infissione pali e palancole

Deutsch

vibrationshammer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

k9, la relazione lambraki lancia un vibrante appello alla conferenza

Deutsch

dieser bericht betont insbesondere, wie die nationalen parlamente in den parlamentarischen ablauf der europäischen bestimmungen einbezogen werden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in effetti, attualmente è in atto una vibrante discussione sul nostro coinvolgimento.

Deutsch

in der tat, es gibt derzeit eine heftige diskussion über betroffenheit.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il vibratore può essere una piattaforma vibrante sulla quale poggiano le ruote.

Deutsch

dies kann eine vibrierende platte sein, auf der die räder stehen.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"l'europa può essere fiera del suo cinema diversificato e vibrante.

Deutsch

„europa kann stolz auf seine vielseitige, dynamische filmkultur sein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

oltre ad un vibrante appello per un rapido e solido accordo finanziario, il comitato delle

Deutsch

neben einem mitreißenden aufruf zugunsten einer raschen finanziellen einigung sprach sich der ausschuss der regionen unter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il parlamento ha quindi reso un vibrante omaggio a jacques delors, presidente uscente della commissione.

Deutsch

das parlament ehrte den scheidenden kommissionspräsidenten jacques delors in einer feierlichen sitzung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- tavola vibrante o agitatori magnetici per l'agitazione continua dei flaconi di prova,

Deutsch

- ein schütteltisch oder magnetrührer zum kontinuierlichen rühren der testkolben;

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

29.41.11.55 | altre (ad esempio levigatrici vibranti) | 8467.29.59 | p/st | s | |

Deutsch

schwingschleifer) | 8467.29.59 | p/st | s | |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,013,606 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK