Sie suchten nach: vino bianco con acqua frizzante (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

vino bianco con acqua frizzante

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

acqua frizzante

Deutsch

sodawasser

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

vino bianco

Deutsch

weißwein

Letzte Aktualisierung: 2015-06-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

prova in bianco con acqua | sb | |

Deutsch

blindversuch mit wasser | sb | |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

vino bianco formentera

Deutsch

weißwein trocken

Letzte Aktualisierung: 2022-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

immiscibile con acqua.

Deutsch

in wasser mischbar.

Letzte Aktualisierung: 2005-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

scaloppine al vino bianco

Deutsch

eskalope in weißwein

Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

prodotta con vino bianco,

Deutsch

das aus weißwein hergestellt wird,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

raffreddamento con acqua ghiacciata

Deutsch

eiswasserkuehlung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sciacquare quindi con acqua.

Deutsch

anschließend mit klarem wasser ausspülen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vino bianco della casa 1 lt

Deutsch

wein des hauses, weiß 1 liter

Letzte Aktualisierung: 2005-09-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

preferisci vino bianco o rosso?

Deutsch

magst du lieber weißwein oder rotwein?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

reagisce violentemente con l'acqua.

Deutsch

reagiert heftig mit wasser.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cemento bianco con aggiunta di marmo

Deutsch

marmorzement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

recipiente 3 e 4: bianco con inoculo

Deutsch

flaschen 3 und 4: inokulum-blindwert

Letzte Aktualisierung: 2016-09-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

solido cristallino bianco con un odore caratteristico

Deutsch

weißer, kristalliner feststoff mit charakterischem geruch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ottenuta esclusivamente da vino rosso o vino bianco,

Deutsch

das ausschließlich aus rotwein oder weißwein gewonnen wird,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il vino bianco è il compagno abituale del pesce.

Deutsch

fisch wird üblicherweise von weißwein begleitet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

molluschi in salsa rossa calda aromatizzata al vino bianco

Deutsch

mollusken in warmer roter sauce mit weißwein aromatisiert.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

cozze sfumate al vino bianco, limone spezie e aromi

Deutsch

miesmuscheln mit einem schuss weißwein, zitrone, gewürzen und aromen.

Letzte Aktualisierung: 2006-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

decreto del consiglio federale sulla presa in consegna del vino bianco

Deutsch

bundesratsbeschluss über die abnahme von weisswein

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,811,328 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK