Sie suchten nach: vista mare (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

vista mare laterale

Deutsch

non c‘e disponibilita nel periodische selezionato

Letzte Aktualisierung: 2023-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lato mare no vista mare

Deutsch

meerseite ohne meerblick

Letzte Aktualisierung: 2022-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mare

Deutsch

meer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

telo mare

Deutsch

strandtücher

Letzte Aktualisierung: 2011-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mare lat.

Deutsch

see breitengrad

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

1: mare

Deutsch

1:sea

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mare (sea)

Deutsch

meer (sea)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mare mediterraneo

Deutsch

mittelmeer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

viies, mare

Deutsch

vértes, jános

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

d'alto mare

Deutsch

seetüchtig

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tempeste (mare)

Deutsch

stürme (see)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

atlante europeo dei mari: l’europa vista dal mare

Deutsch

der europäische atlas der meere: europa vom meer aus gesehen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

mare d'irlanda

Deutsch

irische see

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

una camera con vista sul mare rappresenta un lusso per la maggior parte delle persone.

Deutsch

für die meisten menschen ist ein zimmer mit aussicht aufs meer luxus.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vista la convenzione delle nazioni unite sul diritto del mare, firmata da entrambe le parti,

Deutsch

unter berÜcksichtigung des von beiden parteien unterzeichneten sccrechtsabkommcns d:r vereinten nationen,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grado merita sicuramente di essere vista dal mare, per cui non perdetevi un’escursione in laguna.

Deutsch

grado muss man außerdem unbedingt vom meer aus gesehen haben, daher sollten sie sich einen bootsausflug durch die lagune auf keinen fall entgehen lassen.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il traffico marittimo attraverso il baltico costituisce al riguardo un problema particolare, vista la grande sensibilità di questo mare.

Deutsch

als beispiel sei der verkehr auf der ostsee genannt, nicht zuletzt wegen der besonderen empfindlichkeit dieses meeres.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il traffico marittimo attraverso il baltico costituisce al riguardo un pro blema particolare, vista la grande sensibilità di questo mare.

Deutsch

als beispiel sei der verkehr auf der ostsee genannt, nicht zuletzt wegen der besonderen empfindlichkeit dieses meeres.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per la nostra isola, dal punto di vista commerciale, il mare è l'equivalente della rete ferroviaria sul continente.

Deutsch

darüber hinaus müssen eine reihe politischer entschei dungen getroffen werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il progetto di convenzione sul diritto del mare rappresenta un'ibrido dal punto di vista giuridico.

Deutsch

was den vorschlag der unterzeichnung durch die gemeinschaft als solche betrifft, so ist dies nach unserer ansicht gar nicht die frage, um die es wirklich geht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,640,666,122 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK