Sie suchten nach: vorrei della carne di manzo (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

vorrei della carne di manzo

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

carne di manzo

Deutsch

rindfleisch

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

oggetto: blocco della carne di manzo

Deutsch

betrifft: sperre für rindfleisch

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

della carne

Deutsch

fÜr fleisch

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

carne di manzo alla piastra

Deutsch

rindfleisch auf der platte

Letzte Aktualisierung: 2006-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

settore della carne di pollame

Deutsch

geflügelfleischsektor

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

della carne— 1979

Deutsch

fur fleisch — 1979

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

industria della carne

Deutsch

fleischverarbeitungsindustrie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ocm della carne bovina

Deutsch

gmo für rindfleisch

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

approvvigionamento della carne, 1990

Deutsch

versorgungsbilanzen für fleisch — 1990

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stabilimenti di trasformazione della carne di pollame

Deutsch

geflÜgelfleisch verarbeitende betriebe

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavorazione della carne suina

Deutsch

schweineverarbeitung

Letzte Aktualisierung: 2013-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

veterinario,igiene della carne

Deutsch

tierärztin,fleischhygiene

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

settore della carne di pollame e delle uova

Deutsch

­ prozentuale kürzungen der eisen­ und stahlerzeugung für das 2. quartal 1983 entscheidungen c 2/2.1.18 4/2.1.23

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

■ aspetti nutrizionali della carne;

Deutsch

■ wie der verbraucher die fleisch­qualität sieht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ci sono due tipi di carne: di bue e di manzo.

Deutsch

in vielen ländern wird rindfleisch hauptsächlich auf diese weise erzeugt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto: divieto delle esportazioni di carne di manzo

Deutsch

corbett (pse). - (en) ich danke dem amtierenden rats präsidenten für diese antwort.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

esso chiede anche la riduzione delle sovvenzioni ai settori della carne di manzo e di vitello.

Deutsch

handelspartner der gemeinschaft ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proteine della carne (% di azoto χ 6,25) grassi

Deutsch

eiweißgehalt des fleisches (% stickstoff χ 6,25) fettgehalt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tali proposte vanno contro gli interessi della carne di qualità.

Deutsch

schließlich sollte sich die agromonetäre regelung langfristig finanziell selbst fragen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo stesso vale per le proposte concrete concernenti i settori dei cereali, del latte e della carne di manzo.

Deutsch

die sind zielgebiete - ziel 1 und ziel 2 - in denen auch auf andere weise beihilfen geleistet werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,920,180 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK