Sie suchten nach: altri volevano eliminare il re definiti... (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

altri volevano eliminare il re definitivamente

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

eliminare il file?

Dänisch

slet fil?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

eliminare il prodotto

Dänisch

ubrugt produkt skal kasseres.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

eliminare il certificato?

Dänisch

certifikatudstederens certifikat

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

impossibile eliminare il beneficiario

Dänisch

kunne ikke fjerne modtager

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

davvero eliminare il continente?

Dänisch

vil du virkelig slette kontinentet?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

impossibile eliminare il file %1...

Dänisch

kunne ikke slette% 1...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per eliminare il cerotto usato:

Dänisch

bortskaffelse af brugte plaster:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

livello necessario per eliminare il pregiudizio

Dänisch

skadestærskel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

macchina per eliminare il sudiciume della lana

Dänisch

uldaffedtningsmaskine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impossibile eliminare il file di configurazione %1

Dänisch

kunne ikke slette konfigurationsfilen% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

preparazione per eliminare il grippaggio delle madreviti

Dänisch

gevindløsningspræparat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

livello dei prezzi necessario a eliminare il pregiudizio

Dänisch

skadestærskel

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ing si impegna a eliminare il doppio effetto leva.

Dänisch

ing giver tilsagn om at eliminere dobbeltgearing.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eliminare il materiale non utilizzato dopo l' apertura.

Dänisch

7.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il server non vorrebbe eliminare il file. file removal complete

Dänisch

serveren ville ikke slette filen. file removal complete

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eliminare il vaccino ricostituito se non utilizzato entro 30 minuti.

Dänisch

den rekonstituerede vaccine skal bortskaffes, hvis den ikke anvendes inden for 30 minutter.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

errore: impossibile eliminare il punto di interruzione %1.

Dänisch

fejl: kunne ikke fjerne stoppunkt% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impossibile eliminare il portafogli. codice di errore: %1.

Dänisch

kan ikke slette tegnebogen. fejlkoden var% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impossibile eliminare il conto « %1 ». motivo: %2

Dänisch

kunne ikke fjerne konto:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’ elemento sorprendente è che per ogni lavoratore che sentiva la pressione di dover sottoscrivere l’ esenzione, altri volevano avere il diritto di determinare il tempo di lavoro, la retribuzione, lo, la gratificazione professionale che ne ricavavano(… ).

Dänisch

det slående var, at vi for hver ansat, der følte sig presset til at anvende-ordningen, fandt andre, der ønskede frit at kunne fastsætte deres arbejdstid, løn, status og den deraf følgende tilfredshed i jobbet(...).

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,529,352 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK