Sie suchten nach: buon jour (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

buon jour

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

buon fine

Dänisch

med forbehold af indgang

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

buon natale

Dänisch

glædelig jul

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il buon cibo ...

Dänisch

der skal findes bedre

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

buon lavoro!

Dänisch

god arbejdslyst!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

salvo buon fine

Dänisch

under forbehold af rettidig indgang

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a buon intenditore...

Dänisch

klog mand fatter halvkvædet vise!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un buon inizio!

Dänisch

det lover godt!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alcool buon gusto

Dänisch

ren sprit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È un buon compromesso.

Dänisch

det er et godt kompromis.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

buon lavoro, presidente!

Dänisch

god arbejdslyst, hr. formand!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cauzione di buon ritiro

Dänisch

sikkerhed for korrekt afhentning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le auguriamo buon viaggio.

Dänisch

vi ønsker dem en god rejse.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che buon profumino comunque!

Dänisch

under alle omstændigheder dufter det dejligt!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

onorevoli colleghi, buon appetito!

Dänisch

kære kolleger, velbekomme!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

buon lavoro, signor wolfgang schüssel.

Dänisch

god arbejdslyst, hr. schüssel.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a ce jour, euromoteurs reste très dépendant des commandes de seb.

Dänisch

a ce jour, euromoteurs reste très dépendant des commandes de seb.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1 .ampade, abat-jour e apparecchi d'illuminazione

Dänisch

lamper, lampeskærme og belysningsapparater

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

À ce jour, aucune de ces mesures n'a été mise en œuvre.

Dänisch

À ce jour, aucune de ces mesures n'a été mise en œuvre.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

les autorités françaises ont soumis les informations complémentaires demandées par lettre datée du 10 novembre 2005 et enregistrée le même jour.

Dänisch

les autorités françaises ont soumis les informations complémentaires demandées par lettre datée du 10 novembre 2005 et enregistrée le même jour.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i bambini di meno di 3 anni vengono accuditi in centri dell'infanzia misti ("foyers de jour").

Dänisch

pasningsordninger for børn under 3 år findes i integrerede institutioner ("foyers du jour").

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,213,331 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK