Sie suchten nach: dove ho vissuto in africa (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

dove ho vissuto in africa

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

e in africa?

Dänisch

og i afrika?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

democratizzazione in africa

Dänisch

demokratisering i afrika mennesker er, uanset indkomstniveau og hudfarve.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

• democratizzazione in africa

Dänisch

b3256/93) af langer m.fl., (dok. b3-268/93) afwoltjerm.fi., (dok. b3-194/93) af cassanmagnago cerretti m.fl., (dok. b3-201/ 93) af brito m.fl., (dok. b3-195/93) af cushnahan m.fl., (dok.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

situazione in africa australe

Dänisch

situationen i det sydlige afrika

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in africa lo sanno bene.

Dänisch

det ved man alt for godt i afrika.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

oggetto: carestia in africa

Dänisch

om: balancen mellem civil og militær forskning

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fondo per la pace in africa

Dänisch

fredsfacilitet for afrika

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aiuti allo sviluppo in africa.

Dänisch

udviklingsstøtte i afrika

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

organizzazione dell'islam in africa

Dänisch

organisationen for islam i afrika

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

4dei quali si trovano in africa.

Dänisch

n har netop konstateret at 16andr v som “mindstudviklede lande”; heraf ligger de fire i afrika.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto: iniziative diplomatiche in africa

Dänisch

om: diplomatiske initiativer i afrika

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lotta contro la desertificazione in africa

Dänisch

bekæmpelse af ørkendannelse i afrika

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dumping della carne bovina in africa

Dänisch

der må gøres en ende på ødelæggelsen af den lokale produktion gennem dumping af overskud.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- la situazione in africa australe (1979)

Dänisch

- situationen i det sydlige afrika (1979)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in africa la situazione resta molto grave.

Dänisch

vi har fortsat et alvorligt problem i afrika.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

abbiamo vissuto in una pace fatta d'angoscia.

Dänisch

hvorledes skal det se ud?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È quanto abbiamo già vissuto in bosnia, purtroppo.

Dänisch

det måtte vi jo alt sammen desværre se igen i bosnien. men det ville blive udkæmpet. det var fortidens europæiske logik, med fatale konsekvenser.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' quanto abbiamo già vissuto in bosnia, purtroppo.

Dänisch

det måtte vi jo alt sammen desværre se igen i bosnien.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ho vissuto a lungo in america latina e ho lavorato con i più poveri fra i poveri.

Dänisch

enten hører man den mest glødende tilslutning eller de hårdeste fordømmelser.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

anni fa ho vissuto personalmente un terribile incidente accaduto nella provincia di tarragona, in spagna.

Dänisch

jeg har boet tæt på et sted, hvor der skete en ulykke af denne type for mange år siden i den spanske provins tarragona, og det var ganske forfærdeligt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,870,115 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK