Sie suchten nach: lista nera (Italienisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

lista nera

Dänisch

sort liste

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lista & nera:

Dänisch

& sortlistet:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

lista nera di una ms

Dänisch

sortliste af ms'en

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

61-62 la "lista nera"

Dänisch

61-62 den "sorte liste"

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

regolamento denominato "lista nera"

Dänisch

forordning såkaldt "sorte liste"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la "lista nera" non funziona.

Dänisch

den "sorte liste" fungerer ikke.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

nascondi server nella lista nera

Dänisch

skjul sortlistede servere

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

metti server nella lista & nera

Dänisch

& sortlist server

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

colore per le sorgenti in lista nera

Dänisch

farve for sortlistede kilder

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

colore per i server nella lista nera

Dänisch

farve for sortlistede servere

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

h concorrenza: accordi tollerati/lista nera

Dänisch

■ nogle ententeaftaler går an — andre »sortlistes«

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una lista nera per scegliere in totale sicurezza

Dänisch

valgmuligheder — sortliste for flyselskaber yselskaber

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

limitarsi a mettere hamas sulla lista nera?

Dänisch

nøjes med at sætte hamas på den sorte liste?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggetto: «lista nera» di aeroporti poco sicuri

Dänisch

for nylig har pressen offentliggjort en »sortliste« (angiveligt udarbejdet af den internationale føderation af luftfartspiloters foreninger) over 85 lufthavne, der betragtes som farlige eller mangelfulde, og

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trasporti sicurezza aerea: tolleranza zero e lista nera

Dänisch

kultur "fjernsyn uden grænser": pluralisme og mediekoncentration

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

lista nera sul comportamento di armatori e compagnie navali

Dänisch

sortliste over operatørers og rederiers præstationer

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo vale anche per la «lista nera» in discussione.

Dänisch

det gælder også for den »sortliste«-forordning, som foreligger her.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questa applicazione è nella lista nera del servizio shwup. com

Dänisch

dette programmer er blevet sortlistet af tjenesten shwup. com.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

7. sostanze cancerogene non specificate altrove nella lista nera;

Dänisch

7. kræftfremkaldende stoffer; som ikke nævnes specifikt andre steder på den sorte liste

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alcuni stati membri si sono adoperati per creare una lista nera.

Dänisch

jeg forbeholder mig ret til at gøre en udtagelse fra min egen regel i visse tilfælde.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,226,493 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK