Results for lista nera translation from Italian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Danish

Info

Italian

lista nera

Danish

sort liste

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

lista & nera:

Danish

& sortlistet:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lista nera di una ms

Danish

sortliste af ms'en

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

61-62 la "lista nera"

Danish

61-62 den "sorte liste"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

regolamento denominato "lista nera"

Danish

forordning såkaldt "sorte liste"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la "lista nera" non funziona.

Danish

den "sorte liste" fungerer ikke.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nascondi server nella lista nera

Danish

skjul sortlistede servere

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

metti server nella lista & nera

Danish

& sortlist server

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

colore per le sorgenti in lista nera

Danish

farve for sortlistede kilder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

colore per i server nella lista nera

Danish

farve for sortlistede servere

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

h concorrenza: accordi tollerati/lista nera

Danish

■ nogle ententeaftaler går an — andre »sortlistes«

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una lista nera per scegliere in totale sicurezza

Danish

valgmuligheder — sortliste for flyselskaber yselskaber

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

limitarsi a mettere hamas sulla lista nera?

Danish

nøjes med at sætte hamas på den sorte liste?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggetto: «lista nera» di aeroporti poco sicuri

Danish

for nylig har pressen offentliggjort en »sortliste« (angiveligt udarbejdet af den internationale føderation af luftfartspiloters foreninger) over 85 lufthavne, der betragtes som farlige eller mangelfulde, og

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trasporti sicurezza aerea: tolleranza zero e lista nera

Danish

kultur "fjernsyn uden grænser": pluralisme og mediekoncentration

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lista nera sul comportamento di armatori e compagnie navali

Danish

sortliste over operatørers og rederiers præstationer

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo vale anche per la «lista nera» in discussione.

Danish

det gælder også for den »sortliste«-forordning, som foreligger her.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa applicazione è nella lista nera del servizio shwup. com

Danish

dette programmer er blevet sortlistet af tjenesten shwup. com.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

7. sostanze cancerogene non specificate altrove nella lista nera;

Danish

7. kræftfremkaldende stoffer; som ikke nævnes specifikt andre steder på den sorte liste

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alcuni stati membri si sono adoperati per creare una lista nera.

Danish

jeg forbeholder mig ret til at gøre en udtagelse fra min egen regel i visse tilfælde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,321,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK