Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
questo per spiegare perché sono interessato alla pesca e perché ho votato a favore di questo provvedimento.
dette er blot for at forklare, hvorfor fiskeriet interesserer mig, og hvorfor jeg stemte ja til denne foranstaltning.
vorrei informare la commissaria che sono interessato alla risposta ma che penso dovremo andare oltre.
formanden. - da vi har opbrugt den tid, der er afsat til spørgsmål til kommissionen, vil spørgsmål nr. 64 til 114 blive besvaret skriftligt. (')
i lavoratori sono interessati allo stesso modo del capitale all'esistenza dei loro posti di lavoro.
jeg mener ikke, det i alle tilfælde er godt at gøre det. derfor har jeg alvorlige forbehold over for dette direktiv.