Sie suchten nach: nota di credito per errata attribuzione... (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

nota di credito per errata attribuzione codice iva

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

nota di credito

Dänisch

kreditnota

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

linea di credito per l'esportazione

Dänisch

kreditramme med henblik på eksport

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

direttore u rischi di credito per jedefors

Dänisch

direktør u kreditrisiko per jedefors

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

garanzie di credito per trasferimenti di proprietà.

Dänisch

en lånegarantiordning til virksomhedsoverdragelser.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

istituto di credito per l'edilizia privata

Dänisch

byggesparekasse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

definizione degli elevati standard di credito per le attività negoziabili

Dänisch

fastsættelse af høje kredit-standarder for omsættelige aktiver

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ai contratti di credito per importi inferiori a 200 ecu o superiori a 20 000 ecu;

Dänisch

kreditaftaler om mindre end 200 ecu eller mere end 20 000 ecu;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

19 08 02 02 contributo comunitario alla linea di credito per gli investimenti euromediterranei e al partenariato euromediterraneo

Dänisch

17 04 08 01 den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet — tilskud til afsnit 1 og 2

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a) i contratti di credito per un importo totale di credito non superiore ai 300 euro;

Dänisch

a) kreditaftaler med et samlet kreditbeløb på ikke over 300 eur

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ostacoli alle attività commerciali via internet: indisponibilità di carta di credito per effettuare i pagamenti via internet

Dänisch

hindringer for e-handel: har ikke kort til betaling over internettet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(') le aperture di credito per i finanziamenti concessi nel quadro della cooperazione finanziaria sono espresse in ecu.

Dänisch

i1) flnansieringsbidragene inden lor rammerne af det finansielle samarbejde udtrykkes i ecu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- ottenuto note di credito per un importo complessivo di 948 576 fb, senza tare numerose rettifiche di fatture,

Dänisch

det er interessant at bemærke, at man ikke har taget forbehold over for eller taget afstand fra noget af kontorets materiale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i controlli effettuati hanno condotto all'emissione di 39 note di credito per un importo di ristorni superiore a fb 85o 000.

Dänisch

denne gennemgang har resulteret i 39 kreditnotaer, som sikrer tilbagebetaling af mere end 85o 000 bf.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contratti di credito per un importo totale del credito inferiore a 200 eur o superiore a 75000 eur;

Dänisch

kreditaftaler med et samlet kreditbeløb på under 200 eur eller på over 75000 eur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inoltre, il testo adottato elimina il riferimento alla più favorevole valutazione del merito di credito per tali quote( 1).

Dänisch

endvidere er henvis ­ ningen til den gunstigste kreditkvalitet, som kræves for disse enheder, fjernet fra den vedtagne tekst( 1).

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nei primi giorni della doppia circolazione si dovrebbero tenere aperte le principali agenzie degli istituti di credito per agevolare il cambio della moneta nazionale in euro.

Dänisch

i de første dage af den periode, hvor der er to valutaer i omløb, bør kreditinstitutternes hovedkontorer være åbne for at lette omvekslingen af den nationale valuta til euro.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema europeo di crediti per l’istruzione e la formazione professionale

Dänisch

det europæiske meritoverførselssystem for erhvervsuddannelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli stanziamenti non gravati di crediti per spese impegnate al 31 dicembre sono annullati.

Dänisch

bevillinger, for hvilke der ikke er truffet udgiftsdispositioner senest den 31. december, bortfalder.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la prima, riguardante una garanzia di credito per l'esportazione di prodotti agricoli e alimentari comunitari in unione sovietica, è stata aggiornata alla tornata di marzo.

Dänisch

brugsprodukter og fødevarer fra fællesskabet til ussr, er udsat til mødeperioden i marts.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- divieto dell'uso di carte di credito per ordinare pornografia infantile e altri contenuti criminosi disponibili su internet, o per operazioni di riciclaggio di denaro sporco,

Dänisch

- blokering for brug af kreditkort til bestilling af børnepornografisk eller andet kriminelt materiale på internettet og til hvidvaskning af sorte penge

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,823,886 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK