Sie suchten nach: per compensare il valore del voucher (Italienisch - Dänisch)

il valore del datum.
værdien for datum.

h) il valore del ph,
h) ph,

copia il valore del colore
kopiér farveværdi

il valore del passo è negativo.
trinværdi er negativ.

il valore del campo è un colore.
feltets værdi er en farve.

imposta qui il valore del livello del nero.
angiv sortniveauets værdi her.

il valore del contributo dello stato greco
værdien af den græske stats tilskud

il valore del fatturato del commercio estero com-
m2 betyder normalt ml plus tidsindskud og andre kortfri

si è sminuito in tal modo il valore del regolamento.
dataindsamlingen medfører, at kommissionen skal behandle en utrolig mængde data.

il valore del gettito di tali im poste dipende:
provenuet fra en sådan skat er afhængig af: a) kvantiteten af de produkter, der har været genstand for transaktionerne

rivendicazione per compensare l'inflazione
krav om indhentning af efterslæb

imposta qui il valore del denominatore delle proporzioni desiderate.
sæt nævner- værdien for det ønskede aspekt her.

il valore del campo (ad esempio «ca/qc»),
feltets værdi (f.eks. »ca/qc«)

sistema per compensare i mutamenti di volume
anordning til tilpasning af volumen

compensare il margine di prezzo pagato in più
at udligne merprisen

pub essere accordata una rendita temporanea per compensare il mancato guadagno dagno
der kan ydes en midlertidig erstatning for at opveje indtægtstab

il valore del contratto è dell'ordine di 1,73 milioni di ecu.
kontrakten andrager et beløb på 1,73 mio. ecu.

- intervenire per compensare i limiti delle esternalità,
- indgreb for at kompensere for begrænsninger pga. eksterne virkninger,

ciò può tuttavia permettere di compensare il probabile incremento della popolazione attiva, che si aggirerà sullo stesso valore.
således kan den forventede vækst i arbejdsstyrken, som vil stige i samme takt, i bedste fald kun blive udlignet.

dividere per 0,646 il potere rotatorio specifico calcolato per compensare il tenore in aspartame del sale di aspartame-acesulfame
den beregnede specifikke drejning divideres med 0,646 for at korrigere for aspartamindholdet i saltet af aspartam-acesulfam.