Sie suchten nach: porta a una differenza di potenziale (Italienisch - Dänisch)

differenza di potenziale
potentialdifferens

seconda differenza di potenziale
sekundær potentialeforskel

differenza di potenziale di contatto
kontaktpotentialforskel

buca di potenziale
potentialbrønd

misurazione di una differenza di pressione
differenstrykmåling

barriera di potenziale
potentialbarriere

ciò porta a una difficoltà di coordinamento tra i fondi.
ingen bilder sig sikkert ind at kunne bekæmpe arbejdsløsheden blot ved hjælp af den europæiske socialfond.

questa relazione porta a una conclusione.
der er en konklusion på denne betænkning.

area di potenziale inquinamento
område med forureningsrisiko

questo mi porta a una terza considerazione.
jeg vil anmode om, at der under alle omstændigheder tages hensyn til dette formelle princip.

scogliera di potenziale elettromagnetico
elektromagnetisk potentialbjerg

situazioni di potenziale pericolo.
forekomst af potentielt farlige situationer.

ciò equivale ad una differenza di quasi u 3%.
dette udgør en forskel på næsten 3%.

variabili di potenziale (scorte)
2 potentielvariabler (beholdning)

tra di noi c'è una differenza di ordine filosofico.
sagen har imidlertid udviklet sig.

penso che in questo dibattito vi sia una differenza di base.
waidelich (pse). — (sv) fru formand, kære kolleger.

ciò è dovuto a una differenza di ordine tecnico nella valutazione di tali spese).
dette skyldes en teknisk forskel i beregningen af disse udgifter.

gli accordi veterinari non evitano una differenza di trattamento tra stati membri
veterinÆraftaler forhindrerikke forskelsbehandling mellem medlemsstater

ciò rappresenta una differenza di rilievo rispetto alle precedenti disposizioni del trattato.
dette er en betydelig ændring i forhold til de hidtidige traktatbestemmelser.

ciò mi porta a una seconda critica: il mancato coinvolgimento del parlamento.
jeg kommer nu til mit andet kritikpunkt, nemlig parlamentets manglende engagement.