Sie suchten nach: scegliere un candidato (Italienisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Danish

Info

Italian

scegliere un candidato

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Dänisch

Info

Italienisch

scegliere un conto

Dänisch

vælg venligst en over- konto

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in tal caso, essi dovrebbero scegliere un secondo candidato.

Dänisch

i så fald bør de udpege en anden kandidat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

scegliere un sito di iniezione

Dänisch

vælg et injektionssted

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

scegliere un futuro più verde

Dänisch

fælles ansvar for en grønnere fremtid

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

deve innanzitutto scegliere un marchio.

Dänisch

de skal først og fremmest vælge et kvalitetsmærke.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

scegliere un sito per l’iniezione

Dänisch

valg af injektionssted

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

procedere alla designazione di un candidato

Dänisch

udpege en kandidat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

giocatore %1, devi scegliere un nome.

Dänisch

spiller% 1, du skal vælge et navn!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fai clic per scegliere un nuovo carattere

Dänisch

klik for at vælge er nyt tegn

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in ogni caso vi è più di un candidato.

Dänisch

der var i hvert fald flere kandidater.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

finestra di dialogo per scegliere un colore

Dänisch

farvedialog til at vælge en farve

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il file è occupato, scegliere un altro nome

Dänisch

der bliver allerede skrevet til filen. vælg et andet filnavn

Letzte Aktualisierung: 2016-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

scegliere un suono da associare all'evento

Dänisch

vælg en lydfil, der skal afspilles ved en hændelse

Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

scegliere un sito per l’iniezione punto 3:

Dänisch

trin 4:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

violazione da parte di un candidato del suo anonimato

Dänisch

ansøgerens overtrædelse af reglen om anonymitet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3 presunta perdita di un fax inviato da un candidato

Dänisch

3 påstået tab af ansøgerens brev og fax

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eliminare/ricusare un candidato per causa di ineleggibilità

Dänisch

forkaste en kandidat som ikke valgbar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a no stro giudizio, un candidato non soddifaceva i requisiti.

Dänisch

der er ikke kun militærfolk og integrister, men også en civilbefolkning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

devi scegliere un insieme di caratteri per la frase segreta.

Dänisch

du skal vælge et tegnsæt for adgangsfrase.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ii commerciante può scegliere un consulente con cui concludere un contratto.

Dänisch

den handlende, der ønsker det, vælger et konsulentfirma, som han indgår kontrakt med.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,188,732 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK